Nîmes erscheint in Willehalms rückblickender Rede als Stadt, die er gewonnen habe. Die Zuordnung zur heutigen Gemeinde Nîmes ist plausibel, bleibt aber eine redaktionelle Identifikation der erzählten Namensform.
Willehalm berichtet, er habe Nîmes gewonnen, bevor er die Königin dort gefangen nahm. Die Passage stellt seine eigene Deutung der Begegnung und Gyburcs Konversion dar.