Jeroschin berichtet, dass die Brüder auf einem Hügel nahe der Weichsel eine Burg errichteten und sie Vogilsanc nannten. Die Ortsbeziehung zu Torun gibt der Text aus seiner eigenen Erzählperspektive an; eine moderne Lokalisierung ist hier nicht geprüft.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.