„als Kriegsheld fo berühmte Graf
Albrecht von Orlamuͤnde“
Voigt schreibt Graf Albrecht von Orlamünde die militärische Führung des Kreuzfahrerheeres zu, das 1217 die Esten bei Fellin schlug. Danach versprachen die Esten Frieden, Gehorsam und die Annahme der Taufe.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Albrecht von Orlamünde und der Feldzug in Livland
Albrecht von Orlamünde zieht als Pilger nach Livland
„der greve Albrecht, euch über quam“
Die Chronik nennt einen Grafen Albrecht von Orlamünde, der mit Rittern nach Livland kommt und sich dem Feldzug anschließt. Eine weitergehende Gleichsetzung mit dem zuvor erwähnten Herzog Albrecht wird hier nicht behauptet.