Personen und Sagengestalten

Bernhart von Hären

Bernhart von Hären ist in der Livländischen Reimchronik Komtur und führt Brüder, Kuren und Pilger gegen die Sameiten. Bei Schoten nimmt er die Fahne und ruft die Verbündeten zum Kampf.

Werke
2
Fassungen
2
Erschlossene Textstellen
4

Im Archiv lesen

Auftritte und Überlieferungen

Scriptores rerum Prussicarum, Band 1 (1861)

Di Kronike von Pruzinlant

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 1035

Bernhart von Haren

„Bernhart von Haren“

Der Reimchronik-Auszug führt Bruder Bernhart von Haren als Anführer der christlichen Entsatzgruppe ein. Danach hält er eine Rede, in der er die Brüder und Kuren zum Kampf für die Gefangenen auffordert.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861

Bezeichnung im Hinweis: Bernhart von Haren

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 1035

Bernhard von Haren spricht zu Kuren und Brüdern

„hie hebet sich ein starker slrit“

Der Vers führt die Ansprache Bernhard von Haren zu; er fordert die Kämpfer auf, Gott zu bitten und den Gefangenen beizustehen. Der anders benannte Bernhard von Dänemark in der früheren Episode ist damit nicht nachweislich dieselbe Person.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861

Bezeichnung im Hinweis: Bernhard von Haren spricht zu Kuren und Brüdern

Livländische Reimchronik

Livländische Reimchronik

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 369

Bruder Bernhart von Hären führt die Verstärkung

„bruder Bemhart von Hären als ein degen zwären“

Bernhart zieht mit Brüdern und Kuren aus Goldingen und von der Memel den Samländern nach.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Livländische Reimchronik: mit Anmerkungen, Namenverzeichniss und Glossar. Herausgegeben von Leo Meyer. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1876.

Bezeichnung im Hinweis: Bruder Bernhart von Hären führt die Verstärkung

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 372

Schoten als Ort der Schlacht

„da; da Schoten ist genant.“

Bernhart ruft die Verbündeten bei Schoten zum Kampf auf. Der Text belegt den Namen als Schauplatz, erlaubt hier aber keine moderne Gleichsetzung.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Livländische Reimchronik: mit Anmerkungen, Namenverzeichniss und Glossar. Herausgegeben von Leo Meyer. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1876.

Bezeichnung im Hinweis: Schoten als Ort der Schlacht