„ßner fwefter Fun Ruolant
was zem heften bekant,
iiiul Olivipr der gfeile lin“
Der Erzähler zählt die zwölf Gefährten auf und nennt darunter Roland als Schwestersohn, Olivier und Turpin. Die Liste ist die Grundlage für die spätere Feldzugsberatung.
„Brilanjc was und ift noch min.
Marfilic dem Herren din
hAn ich vil geUn ze leide.“
Engelher nennt Britanje seine Heimat und seinen Besitzraum. Der Name wird hier als Herkunftsangabe dieser Figur erschlossen; eine Gleichsetzung mit Britannien der Artusromane oder ein genauer moderner Grenzverlauf werden daraus nicht abgeleitet.
„mit grimme an Engelh^ren^
der oueh der zweifer einer luez.
durch den ftach er einen IjpSez '
und warf in nider töten.“
Tibors greift Engelhâr mit dem Speer an und erklärt danach, er habe Alderot gerächt. Der Text nennt Engelhâr als einen der Zwölf; sein Tod wird in der Szene berichtet.
„Engelirsen vone Wasconie
stall er thurh thie lialsperge.
thö muoser zuo there ertlie.“
Der fortgesetzte Satz nennt Engelirs von Wasconia als Opfer des zuvor genannten Thibors. Olivier verfolgt und tötet Thibors anschließend; die Passage schildert die unmittelbare Vergeltung.