Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil · Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil
Tristan (Gottfried)
Tristan fordert Urgan heraus
„Daß ihr binnen kurzer Zeit“
Tristan verspricht Gilan, ihn dauerhaft von Urgans Tribut zu befreien, und nimmt den Kampf auf sich.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
Bezeichnung im Hinweis: Tristan fordert Urgan heraus
Petiteriu
„Ich schlug Urganen li filu Um nichts als um Petiteriu.“
Tristan fordert von Herzog Gilan den Hund Petiteriu als Gegenleistung und lehnt Gilans Angebot von Schwester und halbem Gut ab.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
Bezeichnung im Hinweis: Petiteriu
Wales
„Von Engelland gen Wales“
Nach dem Gottesurteil fährt Tristan aus England nach Wales zu Herzog Gilan, der ihn gastlich aufnimmt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
Bezeichnung im Hinweis: Wales
Urgan der Riese
„Ein Riese nah gesehen“
Urgan fordert von Wales gewaltsam Viehtribut. Sein Beiname erscheint in abweichenden Formen als si filus und li filu; die Belege gehören zum selben Gegner Tristans.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
Bezeichnung im Hinweis: Urgan der Riese
Gilan
„sin hundelin Petitcriu“
Herzog Gilan nimmt Tristan gastfreundlich auf und bemüht sich, seinen Kummer zu lindern. Als er Tristan wieder trauern sieht, lässt er sein kostbares Hündchen Petitcriu bringen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
Wales
„rinder, schäf unde swin“
Gilân und sein Land Schwales stehen unter der Macht des Riesen Urgân. Dieser verlangt Vieh als Abgabe und lässt die Bevölkerung nur gegen diesen Tribut in Ruhe.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Wales
Gilan
„Gilän sprach: «herre, daz tuon ich vil harte gerne; saget mir: waz ist iu liep? wes muotet ir?» «herre Gilän, ich muote iu, daz ir mir gebet Pätitcriu.»“
Nach dem Sieg bittet Tristan Herzog Gilän um Petitcriu als vereinbarten Lohn.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
Gilân gibt Petitcriu trotz eigener Trauer her
„durch niht wän durch Petitcriu.“
Tristan verlangt Petitcriu als Lohn. Gilân bietet zunächst seine Schwester und weitere Güter an, stimmt dann aber zu, den geliebten Hund abzugeben.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Gilân gibt Petitcriu trotz eigener Trauer her