Ortnit und die Wolfdietriche (Amelung/Jänicke, 1871–1873)
Wolfdietrich
Die Gefangenen Hache und Herbrant
„wir heten só guoten tróst ie ze siner hant“
Hache und Herbrant klagen über ihre Gefangenschaft; Hache erzählt, dass die Diener an Wolfdietrichs Treue hängen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Die Gefangenen Hache und Herbrant
Hache schlägt König Bouge nieder; Wolfdietrich gebietet Schonung
„ich gelobtz der keiserinne, ich muoz in leben Jan“
Wahsmuot bietet Wolfdietrich die Ergebung an. Bouge greift daraufhin an und Hache schlägt ihn zu Boden. Wolfdietrich fordert Hache ausdrücklich auf, Bouge leben zu lassen und verbietet auch die Tötung Wahsmuots; die folgende Gefangennahme bestätigt, dass beide Könige gefangen genommen werden.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Hache schlägt König Bouge nieder; Wolfdietrich gebietet Schonung
Hugdietrich sammelt ein Entsatzheer
„ich wil den vater min“
Wolfdietrichs Sohn Hugdietrich beschließt, seinem Vater selbst zu Hilfe zu kommen; Hiltebrant, Berhtungs Söhne und weitere Kämpfer schließen sich an.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Hugdietrich sammelt ein Entsatzheer