Ortnit und die Wolfdietriche (Amelung/Jänicke, 1871–1873)
Wolfdietrich
Die Kinder zweier Paare
„frou Ámie einen sune“
Der Erzähler unterscheidet zwei Familien: Wolfdietrich und die Kaiserin haben Sidrát und Hugdietrich. Währenddessen gebiert Amie bei Herbrant den Sohn Hiltebrant; die anschließenden Kinder Nêre, Elsan und Mergart gehören ebenfalls zu Amie und Herbrant, nicht zu Wolfdietrich.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Die Kinder zweier Paare
Hugdietrich sammelt ein Entsatzheer
„ich wil den vater min“
Wolfdietrichs Sohn Hugdietrich beschließt, seinem Vater selbst zu Hilfe zu kommen; Hiltebrant, Berhtungs Söhne und weitere Kämpfer schließen sich an.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Hugdietrich sammelt ein Entsatzheer
Hugdietrich, Sohn Wolfdietrichs
„den hiez er nach sinem, vater Hugdieterich.“
Der Erzähler sagt ausdrücklich, dass Wolfdietrich den Sohn nach seinem eigenen Vater Hugdietrich benennt. Dieser jüngere Hugdietrich ist deshalb als eigene Person vom Vater zu trennen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Hugdietrich, Sohn Wolfdietrichs
„daz mir got den sun“
Nach dem Tod der Kaiserin übergibt Wolfdietrich sein Land dem Sohn als Erben; der Abschnitt nennt ihn hier noch nicht mit Namen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Hugdietrich, Sohn Wolfdietrichs
„dem künege Hugdietrich’.“
Die Gefolgsleute bezeichnen den gerade gekrönten Erben als König Hugdietrich; der Wechsel vom Vater zum Sohn wird über den unmittelbar vorherigen Erbgang deutlich.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Hugdietrich, Sohn Wolfdietrichs
„sprach der künec Hugdietriche, ‘ich wil den vater min“
Der jüngere König Hugdietrich bezeichnet Wolfdietrich ausdrücklich als seinen Vater. Er will ihn retten; das Vorhaben ist im Ausschnitt angekündigt, noch nicht als vollzogen erzählt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873