Der Erzähler wirft dem polnischen König Lokietek vor, den mit dem Meister geschlossenen Frieden gebrochen zu haben, und deutet den folgenden Einfall als Treuebruch.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Bezeichnung im Hinweis: Lokietek bricht laut Chronik den Eid
Nach Wenceslavs Ermordung wird Wladislav 1306 von den pommerschen Großen als Herr anerkannt; eine zitierte spätere Zeugenaussage nennt Huldigung und ausgeübte Herrschaftsrechte.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Vierter Band: Die Zeit von der Unterwerfung der Preußen 1283 bis zu Dieterichs von Altenburg Tod 1341. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1830.
Bezeichnung im Hinweis: Wladislavs Rückkehr nach Pommern
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Vierter Band: Die Zeit von der Unterwerfung der Preußen 1283 bis zu Dieterichs von Altenburg Tod 1341. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1830.
Bezeichnung im Hinweis: Władysław lehnt Karls Angebot ab