Petrus befiehlt den Teufeln, Simon nicht länger in der Luft zu halten. Sie verlassen den Zauberer und stoßen ihn zu Boden; er zerbricht beim Sturz. Der erzürnte Nero lässt daraufhin Petrus und Paulus hinrichten. Die Chronik verbindet das Flugwunder mit der Märtyrerlegende der beiden Apostel.
„der ein fprach 'wizze daz ich dir die wdrheit künd:
Pöter unt Pauls, die namen fie mir liezen. 6350“
Einer der beiden unbekannten Helfer sagt dem Papst, sie hießen Peter und Paul. Die Szene stellt sie als religiöse Erscheinungen vor; sie sind weder Artusritter noch Verwandte Lohengrins.
„mit minen beiden ougen ich kuntlicben fach
daz Ge ze miner angefiht verfwunden.
zehant diu vlubt fich dar nach buop/“
Der Papst berichtet, die beiden Ritter hätten sich ihm als Peter und Paul vorgestellt und seien vor seinen Augen verschwunden. Die Erscheinung erklärt rückblickend die unbekannten Helfer im Kampf. Er erzählt hier nicht, er habe zwei verwundete Ritter gesehen.
Der Erzähler datiert die Kaiserkrönung auf Pfingsten. Die Strophe beschreibt das Ritual mit dem Papst und verpflichtet den Kaiser im Text auf gerechte Behandlung von Witwen und Waisen.