Ortnit und die Wolfdietriche (Amelung/Jänicke, 1871–1873)
Wolfdietrich
Die Kaiserin hält Otnit für tot
„daz uns die würme námen den keiser lobesam“
Der Torwächter trauert um Otnit und erzählt, die Würmer hätten den Kaiser in den Berg genommen. Die Kaiserin hört diese Klage und glaubt ebenfalls, Otnit verloren zu haben.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Die Kaiserin hält Otnit für tot
Sidrát klagt um Otnit und ihre Herrschaft
„lant unde liute get mir allez abe“
Die Kaiserin Sidrát erinnert an Otnit, ihre verlorenen Länder und ihre Abhängigkeit von den früheren Dienern, die nun selbst Herrschaft beanspruchen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Sidrát klagt um Otnit und ihre Herrschaft
Graf Hartman als Bote
„einen valken sazte im úf die hant diu edele keiserin“
Die Kaiserin will Wolfdietrich persönlich sprechen; sie sendet Hartman mit einem Falken als Zeichen und Auftrag in den Wald.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Graf Hartman als Bote
Der Ring als Botschaftsbeweis
„daz liez ich im von der zinnen mit min selbes hant“
Hartman zeigt der Kaiserin den Ring, den sie Wolfdietrich selbst von der Zinne hinabgegeben hatte.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Der Ring als Botschaftsbeweis
Wolfdietrich verweigert den Beischlaf
„würd ich eins kindes swanger“
Wolfdietrich lehnt die Annäherung ab, weil er bei einer Schwangerschaft der Kaiserin eine uneheliche Geburt und Zweifel an ihrer Krone befürchtet.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Wolfdietrich verweigert den Beischlaf
Wolfdietrich tötet die Wurmfrau
„daz sie in zwein stiicken vor im tôt gelac“
Wolfdietrich erschlägt die Wurmfrau und ihre vier Jungen. Die Kaiserin erkennt darin die Rache für ihren Mann Otnit.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Wolfdietrich tötet die Wurmfrau
Die Kaiserin vermittelt für die Brüder
„daz er in an dem libe hie tuot kein leit“
Die Kaiserin bittet, Wolfdietrichs Brüder zu verschonen und ihnen ihre Länder zurückzugeben; Wolfdietrich gewährt ihre Bitte.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Die Kaiserin vermittelt für die Brüder
Sidrat, Kaiserin von Garten
„sie was geheizen Sidrat“
Sidrat wird als Otnits Frau benannt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873