Grunau nennt Simon Lobelaw als den Danziger Schiffer, der ein aus Livland kommendes Versorgungsschiff aufbringt. Der Bericht erzählt von der Gefangennahme der Besatzung und dem Tod des Hauskomturs im Gefecht.
Simon Grunau. Simon Grunau's Preussische Chronik. Band II: Tractat XV–XXII. Herausgegeben von Max Perlbach und Rudolf Philippi und Paul Wagner. Leipzig: Duncker & Humblot, 1889.
Bezeichnung im Hinweis: Simon Lobelaw, Danziger Schiffer