Der litauische König entsendet Surminne mit einer Flotte gegen das Ordensschiff bei Christmemel. Nach langem Kampf wird das Schiff eingenommen und verbrannt; die Brüder und vier Schützen kämpfen zurück, bis die Ankerleine reißt.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Bezeichnung im Hinweis: Surminne führt den Angriff auf das Ordensschiff
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Vierter Band: Die Zeit von der Unterwerfung der Preußen 1283 bis zu Dieterichs von Altenburg Tod 1341. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1830.
Bezeichnung im Hinweis: Surmine verteidigt Kalayne und entkommt