Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Der Jägersmann

1 Min. Lesezeit· Emilie Scotzniovsky, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II, Sagen aus dem Ortenaukreis. Anfang der überlieferten Fassung: Im Tannenwald ein Jäger wallt Bei hellem Sternenschein; Sein Horn so lustig drein erschallt Als gings zu Tanz und Wein.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Im Tannenwald ein Jäger wallt Bei hellem Sternenschein; Sein Horn so lustig drein erschallt Als gings zu Tanz und Wein.

02

Und wie er bläst den Wald entlang, Da tönt vom Mummelsee Im Echoklang ein holder Sang, Wie’s Lied von einer Fee.

03

Es reißt ihn fort, schon ist er dort In schnell vollbrachtem Lauf. O welch ein wundervoller Ort! Tief aus der Fluth herauf Da tauchen in dem Mondenschein Der Mümmelchen gar viel, Sie tanzen fein den Jubelreih’n Mit Sang und Klang und Spiel.

04

Sie singen: „Schmucker Jägersmann, Tritt in den Reigen ein! Reich’ uns die Hand, o komm heran, Bei uns ist lustig seyn! O komm! dir winkt der Freude Kranz, Das günstige Geschick Währt, wie der Stunden Flattertanz, Nur einen Augenblick.“ Da wird dem armen Jägersmann So wohl, so weh vor Lust; Die Wasserweibchen schaut er an, Vor Lieb’ ihm schwillt die Brust. Er taumelt hin, sie fassen ihn, Er kann nicht widerstehn, Hinab zum See – die Melodie’n Verrauscht des Sturmes Wehn.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Erzählmotiv · belegt

Hornruf und Antwortgesang ziehen den Jäger zum See

Das menschliche Horn wird von einem verführerischen Gesang beantwortet. Die Klangbeziehung führt den Jäger aus dem Wald zur tanzenden Wasserwelt und ersetzt eine ausführliche Wegbeschreibung.

Textbeleg: „Im Echoklang ein holder Sang“

Einordnung · belegt

Versprochenes Glück soll nur einen Augenblick offenstehen

Die Wasserfrauen drängen zur sofortigen Teilnahme. Freude und Begehren gehen in Taumel und den Weg hinab zum See über. Der abbrechende Klang unter dem Sturm beschreibt keinen ausdrücklich geretteten Rückkehrer, schildert aber auch keine gesonderte Leichenfundszene.

Textbeleg: „Nur einen Augenblick“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Begegnung und Verführung durch Wassergeister führt zum Hinabziehen des Jägers; die geprüften Typen verlangten weitere charakteristische Folgen, die nicht erzählt sind.

Thompson-Motive

Die passagenbezogenen Zuordnungen stützen sich auf konkret erzählte Handlungen, Beziehungen oder ausdrücklich berichtete Eigenschaften. Nicht passende nahe Kandidaten und verbleibende Unsicherheiten sind im Suchbeleg einzeln benannt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Jägersmann, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 41, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Der Jägersmann, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/der-jaegersmann/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-041-der-jaegersmann