Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Der Nixenquell

2 Min. Lesezeit· Karl Simrock, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II, Sagen aus Mannheim und der Kurpfalz. Anfang der überlieferten Fassung: Ein Ritter zieht mit hohem Muth, Wenn sich der Schatten längt, Wohl an des Brunnens kühle Fluth, Wo Liebchen ihn umfängt.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Ein Ritter zieht mit hohem Muth, Wenn sich der Schatten längt, Wohl an des Brunnens kühle Fluth, Wo Liebchen ihn umfängt. Er fragt sie nicht: wo kommst du her? Auch nicht: wo gehst du hin? Das macht ihm wenig Herzbeschwer, Küßt sie nur traulich ihn.

02

Doch: wenn das Nachtgeläute schallt, Beim ersten Glockenschlag,

03

Ist sie verschwunden in dem Wald, Er blickt ihr trauernd nach, Denn länger hält sie nicht sein Flehn, Sein dringendes, zurück: „Und blieb ich noch, so war’s geschehn Um unsrer Liebe Glück!“

04

Der Ritter nimmt ihr Wort in Acht, Geschreckt von ihrem Droh’n; Doch ach! in jeder Liebesnacht Ist sie zu früh entfloh’n. Zum Glöckner eilt er drum und beut Ihm Gold und grüne Flur, Verschöb’ er heut sein Nachtgeläut Ein halbes Stündchen nur. Nun er sein Lieb am Brunnen fand, Nimmt er sie fest in Arm, Daß nimmer sie sich ihm entwand, Und herzt und küßt sie warm. Die Arme, die von Liebe glüht, Vergißt der Stunden Lauf; Doch am Gebirge blutig zieht Der Vollmond schon herauf.

05

Und wie sie den Betrug verstand: „Was hast du, Thor, gethan? Du hast zerrissen unser Band In blinder Liebe Wahn!“ Umsonst, daß er die Hände ringt, Wie er auch fleht und thut, Sein trautes Liebchen stöhnend schwingt Sich in die Nixenfluth.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Erzählmotiv · belegt

Eine beachtete Zeitgrenze schützt zunächst die Beziehung

Das Liebchen verschwindet beim Nachtgeläut und erklärt, längeres Bleiben zerstöre ihr Glück. Der Ritter respektiert die Warnung zunächst. Die Grenze gehört zur Begegnung mit dem Wasserwesen, ohne dass eine bestimmte Uhrzeit oder ein Kalendertag genannt wird.

Textbeleg: „Beim ersten Glockenschlag“

Einordnung · belegt

Manipuliertes Geläut wird als Betrug erkannt

Der Ritter bietet dem Glöckner Geld und Land für ein verspätetes Signal. Beim aufsteigenden Vollmond erkennt die Geliebte die Täuschung. Sein Wunsch, die Begegnung zu verlängern, zerstört dadurch die vorausgesetzte Verlässlichkeit des Zeichens.

Textbeleg: „Ein halbes Stündchen nur“

Einordnung · belegt

Rückkehr ins Wasser beendet die Beziehung ohne ausdrücklichen Todesbericht

Das Liebchen erklärt das Band für zerrissen und springt ins Wasser. Der Schluss erzählt keinen ausdrücklich benannten Tod. Auch der Brunnen wird ohne genauere Ortsnennung keiner heutigen Quelle zugewiesen.

Textbeleg: „Sich in die Nixenfluth“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die gezielten Ganztext-Suchen und die geprüften Typfolgen ergaben für diese vollständige lokale Erzählung keinen passenden ATU-Ganztyp.

Thompson-Motive

Die Zuordnungen beziehen sich auf konkrete erzählte Passagen. Kandidaten mit nicht erfüllten Bedingungen wurden verworfen; siehe individuelle Suchaudits.

Weitere Zuordnung

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Nixenquell, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 224, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Der Nixenquell, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/der-nixenquell/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-224-der-nixenquell