Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Der Riesenstein

3 Min. Lesezeit· Heinrich Künzel, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II, Heidelberger Sagen. Anfang der überlieferten Fassung: Wo lockend das edele Heidelberg liegt, Sich gastlich am grünlichen Neckar hin schmiegt; Da lagern viel stattliche Berge gethürmt, Von brausenden Winden und Wettern umstürmt.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Wo lockend das edele Heidelberg liegt, Sich gastlich am grünlichen Neckar hin schmiegt;

02

Da lagern viel stattliche Berge gethürmt, Von brausenden Winden und Wettern umstürmt. Noch prangete nicht auf dem Berge das Schloß, Nur’s Städtlein sich thalwärts zum Neckar ergoß.

03

Die milderen Lüfte, das üppige Grün, Das Rauschen der Wasser, im Thale das Blühn,

04

Das hatte den Riesen gelockt und verführt, Der einen der Berge zur Wohnung erkührt. Und als er zum erstenmal hält seine Rast, Sieht’s Städtlein mit Graun den unheimlichen Gast;

05

Er steht auf der Kuppe des Berges dort, Den Sohn auf dem Rücken an sicherem Ort. Gewanderrt seyn mußt’ er aus fremdem Land, Gar seltsame Pflanzen trug seine Hand;

06

Mit Nägeln gar scharf gräbt er ihnen ein Grab, Und senket die Wurzeln der Reben hinab.

07

Es wandert der Alte oft einsam aus, Und läßt den blühenden Knaben zu Haus; Der thut dann zum lustigen Zeitvertreib Den Schiffern im Neckar viel arges Leid.

08

So oft sich ein Segel den Bergen naht, Da sinnt schon der Erzschelm auf bösen Verrath; Reißt kichernd den mächtigsten Felsblock los, Und schleudert ihn leicht in der Wasser Schooß.

09

Wenn hoch sich die Woge dann kräuselt und schäumt, Empor gleich dem Rosse der Kahn sich bäumt;

10

Dann fühlet der Knabe die fröhlichste Lust, Er wird sich der eigenen Kraft bewußt; Vergnüget sich so manch einsamen Tag, Treibt’s Spielwerk den Schiffern zur Noth und Plag.

11

Er stauet mit Steinen den Neckar so voll, Daß öfters aus seinen Ufern er quoll; Er schleudert die Felsen so kunstreich und klug, Als ob eine Brück’ er den Städtern schlug. –

12

Einst kehrt von der Wandrung der Alte nach Haus, Er hatte bestanden den rühmlichsten Strauß.

13

Es jauchzt ihm das Herze, als hoch auf den Höhn, Er sieht seinen Jungen so stattlich und schön: „Ihr ziehet die Stirne stets finster und kraus, Herr Vater, so oft Ihr nur wandert hinaus;

14

„Doch kehret Ihr wieder zur Heimath zurück, Dann strahlet so freudenverklärt Euer Blick. „Mich dürstet’s nach Thaten, es treibt mich zum Kampf, Aufwirbeln nur seh’ ich vom Städtlein den Dampf.

15

„Herr Vater versucht es und nehmet mich mit, Zufrieden seyn sollt Ihr mit meinem Ritt!“ –

16

„Was kommt dir zu Sinnen, du winziger Daus? Du willst in die Welt mir vor Zeiten hinaus!“ „Herr Vater, so prüfet nur einmal die Kraft, Die weichlich durch Müßiggang endlich erschlafft!“ –

17

„Und willst du denn opfern den Frieden zu Haus Dem Kampf mit dem Zwergen, dem nächtlichen Graus:

18

„So will ich zur Probe dir setzen ein Ziel, Das selbst deinem Vater nicht dünket ein Spiel;

19

„Und lösest vielleicht du’s in Jahresfrist, Dann mögest du wandern nach eignem Gelüst!“

20

Los reißt nun der Alte den riesigsten Stein Und wieget ihn erst in den Händen sein; Er schleudert ihn hoch und es brauset die Luft, Wild braust es das Echo durch Thäler und Kluft;

21

Erst jenseits des Neckar’s der Urgranit Mit Donnergepolter herniederglitt. Als das der Junge vollendet sieht, Vor Freude sein ganzes Wesen erglüht;

22

Er reißt einen Felsblock sich lachend los, Noch einmal so schwer, noch einmal so groß,

23

Und schleudert ihn hoch – daß die Gegend erbebt – Auf den ersten, den er im Falle begräbt. Als nun dieses Wunder der Vater erschaut, Vor’m eignen Sohne dem Alten es graut.

24

Nachdem er noch einmal gemessen den Sohn, Dreht stumm er den Rücken und schreitet davon. Und fröhlichen Sinnes, ein mächtiger Held, Zieht jubelnd der Sohn in die weite Welt,

25

Wohin die beiden Riesen gewallt, Die Kunde davon wohl nirgends erschallt.

26

Nur beide Felsen im kühlen Grund Nennt Riesenstein noch des Volkes Mund.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Ort · erschlossen

Riesenstein oberhalb der Heidelberger Altstadt

Die Stadt führt den Riesenstein als Naturdenkmal aus Sandsteinblöcken oberhalb der Altstadt. Der Schluss bindet den Namen an zwei von Riesen übereinander geworfene Felsen. Die heutige Ortszuordnung bestätigt diese Wurfgeschichte nicht als Entstehungsvorgang.

Textbeleg: „Nennt Riesenstein noch des Volkes Mund“

Weitere Textstellen zu diesem Ort

Erzählmotiv · belegt

Spiel des Riesenknaben bedroht die Schifffahrt

Das Werfen erscheint dem Knaben als Vergnügen und Bewährung seiner Kraft. Für die Schiffer bedeutet es Gefahr; der Text verbindet es sogar mit einem Übertreten der Ufer. Die Perspektiven von spielender Macht und betroffenen Menschen stehen gegeneinander.

Textbeleg: „Er stauet mit Steinen den Neckar so voll“

Erzählmotiv · belegt

Sohn übertrifft die Probe und löst sich vom Vater

Der Vater stellt eine scheinbar langwierige Prüfung. Der Sohn übertrifft den Wurf sofort mit einem noch größeren Stein. Der erschrockene Vater geht fort; der Sohn zieht selbstbewusst in die Welt. Die Felsen erklären so zugleich den Ortsnamen und einen Ablösungsvorgang.

Textbeleg: „Vor’m eignen Sohne dem Alten es graut“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

ATU 1871E wurde vollständig gelesen; der Typ verlangt einen unehelichen steinewerfenden Jungen und einen zynischen Warner, der den möglichen Treffer des eigenen Vaters nennt. Diese Szene fehlt.

Thompson-Motive

Die vier Primärzuordnungen bleiben erhalten. Ergänzt werden exakte Passagen zu Nägeln wie Krallen (possible), Sohn übertrifft Vater, und den Steinen, die nach den Riesen benannt werden; H1563 erfasst die ausdrücklich gesetzte Wurfprobe.

Weitere 4 Zuordnungen

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Riesenstein, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 278, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Der Riesenstein, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/der-riesenstein/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-278-der-riesenstein