Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Der schwarze Mann am Rain
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Am Raine geht ein schwarzer Mann, welcher einen Schaß hütet.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Am Raine geht ein schwarzer Mann, welcher einen
Schaß hütet. Manchmal verwandelt er sich in einen weißen
Pudel, der „ kyfft, bellitscherirt¹ und um sich beißt " ; manchmal
auch in ein ungeheures Wildschwein, welches die Leute an-
fällt. In beiden leztern Gestalten reißt das Gespenst Alles zu
Boden, was ihm in den Weg kommt, und saust oft, wie ein
scharfer Nordwind", durch die undurchdringlichsten Zäune.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The report describes a treasure-guarding specter and transformations, without a complete ATU tale sequence.
Thompson-Motive
E291.2.1 is retained for the expressly ghostly human treasure guardian. D141 and D114.3.2 fit the explicit transformations into a white poodle and a wild boar. E291.2.2 is possible: the same guardian changes to animal forms, but the text does not expressly restate treasure-guarding in those forms.
The treasure-guarding ghost explicitly changes into dog/boar forms, plausibly satisfying the animal-form treasure guardian motif. The text does not explicitly restate that it guards treasure while in those forms, so this is possible.
Der schwarze Mann am Rain, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 48; Mosel-Sagen-ID 580, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Der schwarze Mann am Rain, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0580-der-schwarze-mann-am-rain/textzeugen/mosel-sagen-0580-der-schwarze-mann-am-rain