Zum Archiv
Zitieren

Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)

Der Teufel auf Hugstein

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)

Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Eine Viertelstunde vom Städtchen Gebweiler liegt auf einem niedern Hügel, der sich bis an die Straße herabsenkt, die zerfallene Burg Hugstein.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Eine Viertelstunde vom Städtchen Gebweiler liegt auf einem niedern Hügel, der sich bis an die Straße herabsenkt, die zerfallene Burg Hugstein. Die ehemaligen Besißer derselben waren zu einer Zeit Raub- ritter, die ein wüstes zügelloses Leben führten und sich mit Leib und Seele dem Teufel verschrieben hatten. Als nun die Stunde herannahte, in welcher sie ihm ver- fallen sein sollten, fuhr der Böse, als Kaufmann verkleidet, mit einem reichbeladenen Wägelein das Thal hinein. Kaum war er in die Nähe des Schlosses gekommen, als die Ritter über ihn herfielen, Roß und Wägelein nahmen und den vermeintlichen Kaufmann in's dunkelste Verließ der Burg warfen. Gegen Abend kam ein Knecht, um nach dem Gefangenen zu sehen und ihm Brot und Wasser nebst etwas Stroh zum Nacht- lager zu bringen. Das mochte dem Teufel nicht so ganz behag- lich vorgekommen sein, undund er sagte zum Knechte : "1 Guter Freund, sage doch deinen Herren, daß ich durchaus nicht gewöhnt.

02

bin, eine solche magere Kost zu mir zu nehmen, auch liebe ich Gesellschaft, und würde den Rittern die Zeit gerne durch lustige Stücklein verkürzen, wenn sie mir erlaubten, ihnen nach Tische aufzuwarten. " Die Schloßherren, welche begierig waren, ihren Gefangenen. näher kennen zu lernen und Näheres über ihn zu erfahren, sich auch gerne die Zeit vertreiben ließen zwischen dem Humpen und dem Bette, gewährten ihm seine Bitte, und er belustigte sie in der That durch Gaukelspiele aller Art. Als nun die Mitternachtstunde vom Schloßturme herabtönte, nahm der Fremde ein blaues Fläschchen aus der Tasche und stellte es auf den Tisch. Derselbe krachte plöglich mit furcht- barer Gewalt und fuhr in Stücke; die Decke des Saales fiel ein, und alle Wände zitterten. Der Teufel aber ergriff die Ritter und fuhr mit ihnen durch die Lüfte. Des andern Mor- gens lag das ganze Schloß in Trümmern.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The contracted knights, captured disguised devil, bottle and abduction do not complete the characteristic sequences checked for ATU 330, 756A/B or 811.

Thompson-Motive

G303.3.1.19 fits the devil’s merchant disguise; M219.2 the devil fetching knights contracted to him; G303.9.5 his abduction of them; R11.2.1 the devil carrying off these wicked contract-bound raiders; D2089.6 the magic bottle’s destructive collapse of the castle. K2357.10’s entry-disguise tactic is not added: the source says the knights attack the merchant when he arrives, and does not make disguise the means of entering their castle.

Weitere 2 Zuordnungen

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Teufel auf Hugstein, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 74; Mosel-Sagen-ID 606, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892

Archivfassung zitieren

Der Teufel auf Hugstein, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0606-der-teufel-auf-hugstein/textzeugen/mosel-sagen-0606-der-teufel-auf-hugstein