Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), I. Wassersagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 22. Das versunkene Schloß zu Leudelingen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
22. Das versunkene Schloß zu Leudelingen. Aus dem Banne von Leudelingen, im Drt genannt Heisenkopp, etwa zehn Minuten von Kockelscheuer entfernt, befindet sich ein mit niedrigem Gesträuch bewachsenes Moor. Aus dieser Stelle soll einst ein Schloß gestanden haben. In diesem Schlöffe wohnten sehr geizige, hartherzige Leute; wenn Arme um ein Almch'en baten, so hetzte man ein Paar große Hunde aus sie. Eines Tages kamen wieder einige Bettelleute und flehten um eine milde Gabe. Da trat der Herr des Schlosses hervor und ries seinen Dienern zu, die Hunde auf das Gesindel loszulassen. Die armen Leute entfernten sich auf diese Drohung hin; als sie aber in: Weggehen umschauten, schien es ihnen, als ob das Schloß tiefer stehe als vorher. Es sank allmälich tiefer, bis zuletzt nur mehr die Schlote und Türmchen sichtbar waren. Tie Bettler kamen nach Lendelingen und erzählten, was sie gesehen. Als nun die Dorfbewohner neugierig dem Schlosse zueilteu, war es schou tief in den Erdboden versunken.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Kurze lokale Straf-/Versenkungslegende, kein vollständiger ATU-Typ.
Thompson-Motive
F941.1 direkt: das Schloss sinkt allmählich tiefer in den Erdboden. Q585.1 passt zur unmittelbaren Folge aus wiederholter Verweigerung von Almosen und verschwundenem Schlossbesitz. Q552.2.3 passt zur ausdrücklich erdgebundenen Schlossversenkung im Kontext der Hartherzigkeit; die Quelle erzählt keine weitere übernatürliche Handlung, die eine andere Ursache nahelegt.
22. Das versunkene Schloß zu Leudelingen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 22; Mosel-Sagen-ID 1047, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
22. Das versunkene Schloß zu Leudelingen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1047-22-das-versunkene-schloss-zu-leudelingen/textzeugen/mosel-sagen-1047-22-das-versunkene-schloss-zu-leudelingen