Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

77. Das Heinzelmännchen zu Bartringen.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), III. Zwergsagen. Wilde Leute.. Anfang der überlieferten Fassung: 77. Das Heinzelmännchen zu Bartringen. In des Erzählers Nachbarhause war vorzeiten ein Heinzelmännchen als Stallknecht thätig.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

77. Das Heinzelmännchen zu Bartringen. In des Erzählers Nachbarhause war vorzeiten ein Heinzelmännchen als Stallknecht thätig. Wenn der Nachbar des Abends bas Futter für die Pferde vom Heuschober in die Scheune herabgeworsen hatte, ries er ihm zu: „Morgen fütterst du die Pferde um die und die Stunde!" Spruchs und legte sich beizeiten zu Bett. Ter Kleine, der gewöhnlich hoch oben in der Scheune saß, vernahm den Befehl, antwortete nichts und gehorchte anss pünktlichste. Kam der Bauer morgens in den Stall, fand er den Fleißigen aus einem Pferde sitzen, den Pserdekamm in der Hand. Im Nn war dann Heinzelmännchen zum Rauslod) hindurch aus dem Heuplatz. Ter Bauer war auch nicht undankbar gegen seinen fleißigen Gehilfen; jeden Tag wurden alle Thüren vom Stall bis zum Küchenherd ausgemacht und Schüssel mit Essen, aber ohne Lössel, hingesetzt. Hatte Heinzelmännchen bas Borgesetzte verzehrt, so sprang er wieder an seinen Ort zurück, um Stall und Pferde zu besorgen. Einst war der Winter äußerst streng. Ta ließen die Leute, aus Mitleid für ihren kleinen Knecht, diesem ein kleines HöSlein verfertigen und legten dasselbe neben das Essen. Als nun zur Mittagszeit das Männlein wie gewöhnlich herankam und das Höslein erblickte, blieb er sinnend davor stehen. Tie Leute riefen ihm zu, er solle die Hose anziehen, da es sehr kalt sei. Ter Kleine aber glaubte, das Höslein wäre der Lohn für seine Arbeit, und die Leute möchten seiner gern los werben. Teshalb weinte er überlaut, verließ das Haus und ward seit dieser Zeit nicht mehr gesehen.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

This is a complete short local account of a stable helper who leaves after mistaking trousers for wages, not a supported ATU type.

Thompson-Motive

The final passage-level assignments are independently supported by source clauses and actual catalogue context. F381.3 uses its complete cited BP I 364 context; no separate fairy-name condition is imported beyond that context.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

77. Das Heinzelmännchen zu Bartringen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 89; Mosel-Sagen-ID 1114, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

77. Das Heinzelmännchen zu Bartringen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1114-77-das-heinzelmaennchen-zu-bartringen/textzeugen/mosel-sagen-1114-77-das-heinzelmaennchen-zu-bartringen