Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), III. Zwergsagen. Wilde Leute.. Anfang der überlieferten Fassung: 79. Die Wichtelcher in der Goldkaul. In der Goldkanl, einer Einsenkung an dem Kehlbach bei Kehlen, haben vorzeiten die Wichtelcher gebanst, deren Wohnungen, unterirdische Gänge, sich von dort bis in den nahe gelegenen Ehlbnsch erstreckten.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
79. Die Wichtelcher in der Goldkaul. In der Goldkanl, einer Einsenkung an dem Kehlbach bei Kehlen, haben vorzeiten die Wichtelcher gebanst, deren Wohnungen, unterirdische Gänge, sich von dort bis in den nahe gelegenen Ehlbnsch erstreckten. Diese kleinen Wesen halsen den Leuten bei der Arbeit, kamen nacbts in die Scheune eines Bauern und droschen dessen Korn. Das thaten sie lange Zeit, bis eines Abends der Knecht, der Mitleid mit ihnen batte, ihnen, weil sie ja arbeiteten, Essen hinstellte. Aber von nun an kamen die Wichtelcher nicht mehr wieder. Auch hörten die Bauern, die in der Nähe der Goldkanl pflügten, die Zwergkinder der backenden Zwergmutter znrnfen: „Mir auch einen Manch! Mir auch einen Manch!" Wenn dann ein Bauer rief: „Mir auch einen Manch!" dann fand er des anderen Morgens bei seiner Rückkunft aufs Feld einen Kuchen ans der Pflugschar liegen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Zuordnung derzeit offen.
The newly bound Root005 frame identifies this source as an unsegmented collection with no authorized episode boundaries. It contains the threshing/food/disappearance report and a distinct cake-request report. Whole-story ATU applicability is therefore blocked until authorized episode metadata exists; this is not an ATU no-match. Thompson passage assignments remain unchanged.
Thompson-Motive
Passage motifs are decided individually from the quoted clauses; the source-first and raw positives were checked against the complete definitions. No whole-story ATU match is implied by these passage labels.
79. Die Wichtelcher in der Goldkaul., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 92; Mosel-Sagen-ID 1117, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
79. Die Wichtelcher in der Goldkaul., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1117-79-die-wichtelcher-in-der-goldkaul/textzeugen/mosel-sagen-1117-79-die-wichtelcher-in-der-goldkaul