Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), III. Zwergsagen. Wilde Leute.. Anfang der überlieferten Fassung: 80. Wichtelcher zu Kapstal. Wichtelcher hatte man zu Kopftal in: Orte genannt Buchenselder.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
80. Wichtelcher zu Kapstal. Wichtelcher hatte man zu Kopftal in: Orte genannt Buchenselder. Tort, erzählt man, habe man deren gesehen und auch später beim Ausgraben noch Geräte von ihnen gefunden. Dieselben seien nachts in die Ställe gegangen und hätten das Pieh gefüttert. Einst sah der Knecht des Ackerers Schneidesch ein Wichtlein nackt ans einer Kuh sitzen. Er zeigte dies dein Hausherrn an, und der Bauer legte eines Abends Kleider für das Männlein hin. Am folgenden Morgen waren die Kleider fort, aber auch die Wichtelcher waren verschwunden. Lehrer Wahl zu Kopstal.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
This short Wichtelcher report describes animal care and clothing followed by disappearance; no supported ATU tale sequence.
Thompson-Motive
The final passage-level assignments are independently supported by source clauses and actual catalogue context. F381.3 uses its complete cited BP I 364 context; no separate fairy-name condition is imported beyond that context.
The farmer lays clothes for the Wichtelcher; the next morning both clothes and beings are gone. BP I 364’s Wichtelmänner entry describes little spirits disappearing when given clothes, including an Erdmännlein; this source’s sequence is the same departure motif.