Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

198. Die Hexe zu Marnach.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 198. Die Hexe zu Marnach. Zu Marnach im Oesling fiel einem braven Bauersmann alles Vieh, Pferde, Kühe und Schafe, eines nach dem anderen, im Stalle tot nieder.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

198. Die Hexe zu Marnach. Zu Marnach im Oesling fiel einem braven Bauersmann alles Vieh, Pferde, Kühe und Schafe, eines nach dem anderen, im Stalle tot nieder. So oft er andere Pferde oder Kühe kaufte, immer fand man dieselben tot im Stalle, so daß er zuletzt kein Vieh mehr halten konnte und seine Ländereien verkaufen mußte. Ein Porzellanhändler kam eines Abends mit seinein schwer beladenen Esel ins Dorf und bat den Bauern, ihn über Nacht zu beherbergen. Der Bauer kannte-den Eseltreiber, da derselbe schon oft bei ihm eingekehrt war; in den drei letzten Jahren jedoch war der Händler nicht mehr in dem Dorfe gewesen. „Euch kann ich wol beherbergen", sagte der Bauer, „Eueren Esel aber nicht; denn alles Vieh, das in meinen Stall kommt, stirbt in der nämlichen Nacht." Und nun erzählte er dem Eseltreiber das Unglück,'das ihn betroffen. „Wenns nichts Weiler ist", sagte dieser, „so laßt mich gewähren", und er führte den Esel in den Stall. Daraus setzten sich beide zum Nachtessen hin. Nach einer Stunde kehrten sie in den Stall zurück, nachdem der Eseltreiber noch seinen Knotenstock zur Hand genommen hatte. Als sie eintraten, saß über dem Esel in dem R:ff eine schwarze Katze. Ein schneller Schlag mit dem Knotenstock, und herab in die Mulde fiel ein am Kopse blutendes altes Weib, das keiner kannte. „Was hast du hier verübt?" fragte der Porzellanhändler. — „Nichts, gar nichts", antwortete das alte Weib. Nach einem zweiten Schlage mit dem Stocke bekannte das Weib, daß es vierzig Stunden weit zu Hause sei und seit Jahren jeden Abend hiehin komme, um dem Bauern Unglück zu bereiten. Man behielt das Weib die Nacht über im Hause und gab ihr sogar zu essen, nachdem es eidlich versprochen, nie mehr der Familie ein Leid zuzusügen. Des anderen Morgens kam der Nachbarssohn mit einem Teimer; man lud die Hexe auf und schaffte sie vom Marnacher Bann weg; da wurde sie ausgeschüttet. Als man nach einigen Minuten sich nach ihr umschaute, war sie verschwunden, und nie mehr sah man sie nachher wieder.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete local legend/report read; no specific ATU type sequence was established. Thompson events and beliefs are assessed independently at passage level.

Thompson-Motive

Deferred comparison after frozen source-first phase: all raw and independent positive codes were checked against the original unit and full definitions/context. The case-specific decisions, retained positives, and candidate limits are recorded in the review audit.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

198. Die Hexe zu Marnach., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 218; Mosel-Sagen-ID 1243, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

198. Die Hexe zu Marnach., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1243-198-die-hexe-zu-marnach/textzeugen/mosel-sagen-1243-198-die-hexe-zu-marnach