In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
205. Das getötete Hexenweib zu Rodingen. Mit Flinte und Jagdtasche versehen, verließ eines Abends ein Jäger von Nodingen das Haus, um sich durch den hinter-dem Hause befindlichen Garten aufs Feld zu begeben. Als er hinten in den Garten kam, sah er, wie auf einem mehrgabligen Apfelbaume eine Katze saß. Dieselbe miaute so abscheulich gegen ihn, daß ihm fast bange wurde. Als die Katze mit ihrem Geschrei nicht aushören wollte, beschloß, der Jäger, die Ladung seiner Flinte aus sie abzuseuern. Gedacht, gethan. Doch, o weh! der ganze Schuß prallte zurück, und das Schrot fuhr dem Jäger mitten ins Gesicht. Für heute mußte die Jagd unterbleiben. Er kehrte nach Hause zurück, wo er das Bett eine Zeitlang hüten mußte. Während seiner Krankheit besuchten ihn einige seiner Freunde, und er erzählte ihnen, wie es ihn: ergangen. Einer gab ihm den Rat, falls er wieder nach der Katze schießen wolle, die Flinte mit Silber zu laden, so könne der Schuß nicht zurückprallen. Das merkte sich der Jäger. Als er wieder hergestellt war, nahm er eine Silbermünze, zerschnitt sie in kleine Stücke und lud damit sein Gewehr. Dann ging er denselben Weg durch den Garten, den er an jenem Abend eingeschlagen. Wie er zu dem Baume kam, war die Katze auch schon aus demselben und sing ihr häßliches Miauen an. „Wart", dachte der Jäger, „dich will ich Mores lehren!" Er zielte, drückte los, und herab siel — die dicke Frau Nachbarin, welche eine Hexe war und sich in eine Katze verwandelt hatte, um dem Jäger Böses zuznfügen. Lehrer P. Hummer.