362. Das blaue Kreuz zu Kopstal.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

This is a local report of music and fire issuing from a cross, not a complete ATU story plot. No retrieved tale type matches the whole account.

Thompson-Motive

The cross spits fire that follows the teacher (D1271). Music behind the cross follows him into the village, supporting E402/E402.4; D1275.1 remains possible as magic music. D1481.2 concerns furnishing warmth; D1566.1 requires setting something else afire, neither of which is stated.

• Thompson D1271 · Magic fire.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The cross is explicitly seen spitting fire and the fire follows the fleeing teacher; the event is a supernatural fire manifestation.

  • „Ein andermal sah er, daß das Kreuz Feuer spie. Er bekreuzte sich wieder und eilte davon. Auch diesmal verfolgte ihn das Feuer bis ins Dorf.“

  Thompson D1271 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson E402.4 · Sound of ethereal music.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The source reports uncanny music behind the cross and says it follows the teacher into the village, matching ethereal music.

  • „Plötzlich ertönte eine liebliche Musik hinter dem Kreuze. Der Lehrer bekreuzte sich und fing an zu laufen; allein die Musik verfolgte ihn bis ins Dorf hinein.“

  Thompson E402.4 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson D1275.1 · Magic music.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The music follows the teacher from behind the cross into the village; the story gives no separate magical mechanism, but its active pursuit supports the broad magic-music entry as possible.

  • „Plötzlich ertönte eine liebliche Musik hinter dem Kreuze. Der Lehrer bekreuzte sich und fing an zu laufen; allein die Musik verfolgte ihn bis ins Dorf hinein.“

  Thompson D1275.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab