Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

394. Der Freiersmann zu Esch an der Alzet.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer.. Anfang der überlieferten Fassung: 394. Der Freiersmann zu Esch an der Alzet.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

394. Der Freiersmann zu Esch an der Alzet. Zu Esch an der Alzet war, wo heute der Hochofen steht, ehedem eine fette Wiese, genannt „am Brill". Durch diese Wiese führte ein Pfad. Diesen schlug eines Abends ein Jüngling, namens Bück, ein, um sich zu seinem Lieb zu begeben. Doch hatte er kaum die Wiese betreten, als er von unsichtbarer Hand wie mit einem Waschbläuel einen kräftigen Schlag auf den hintern Körperteil erhielt. Dieser Schlag wiederholte sich mit jedem Schritte, bis der arme Bursche die Wiese verlassen hatte. Am folgenden Abende schlug er einen Seitenweg ein, der an der Wiese vorbeisührte. In einen: Hohlwege angelangt, hörte er plötzlich das Rollen eines Fuhrwerkes, das ihm entgegenkam. Um jedem Unfall zuvorzukommen, erstieg der junge Mann in aller Eile den Hügel zur Seite des Weges. Kann: war er oben, so sah er dicht vor sich im Hohlwege eine Kutsche mit zwei schwarzen Pferden bespannt, welche Feuer und Flammen aus den Rüstern hervorsprühten. Auf dem Bock saß ein gewaltiger, riesenhafter Kutscher, und in der Kutsche stand ein Mann, der, als er des jungen Mannes ansichtig wurde, dem Kutscher zurief: „Reiche nur den da droben ein bischen herab!" Dem da droben aber ward es, eingedenk der gestrigen Tortur, gar sonderlich zu Mute; doch hatte er noch Geistesgegenwart genug, sein Sprüchlein zu sagen, das ihn früher seine Großmutter gelehrt hatte, und so konnte die gespenstische Erscheinung ihm nichts anhaben. Lehrer Konert zu Hollerich.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The two consecutive events do not form a full ATU tale plot.

Thompson-Motive

The black-horse coach and occupants form a ghostly apparition (E535.1, possible E421) and may be a magic carriage (possible D1111). The prior evening’s invisible-hand blows remain a possible ghost-hand motif (E422.1.11.3), but no explicit identity connects that hand with the later coach. E542.1.4 is rejected because it specifically says a ghost strikes a man on the face, while this blow is to the hindquarters; E542 lacks an identified dead actor. The protective “Sprüchlein” is not quoted or called a prayer.

Weitere Zuordnung

Für deine Recherche

Quelle zitieren

394. Der Freiersmann zu Esch an der Alzet., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 466; Mosel-Sagen-ID 1491, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

394. Der Freiersmann zu Esch an der Alzet., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1491-394-der-freiersmann-zu-esch-an-der-alzet/textzeugen/mosel-sagen-1491-394-der-freiersmann-zu-esch-an-der-alzet