Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 812. Die drei unter Kamesch-Leien. Zwischen dem Weiler- und dem Gudenbache erhebt sich einer jener kegelförmigen, oben abgeplatteten Hügel, wie solche häufig von den Sturzbächen des Sauer.thales umflossen werden, und denen dieses Thal einen guten Teil seiner landschaftlichen Schönheit verdankt.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
812. Die drei unter Kamesch-Leien. Zwischen dem Weiler- und dem Gudenbache erhebt sich einer jener kegelförmigen, oben abgeplatteten Hügel, wie solche häufig von den Sturzbächen des Sauer.thales umflossen werden, und denen dieses Thal einen guten Teil seiner landschaftlichen Schönheit verdankt. Vom Fuße bis zum Gipfel mit Wald bedeckt, ist die Stirne dieses Hügels von einer Reihe unzusammenhängender, zackiger Felsen, den Kamesch-Leien, umzingelt. Dieser Wald gehörte vor alters parzellenweise den Bauersleuten von Echternach. Die Klosterherren der Benediktinerabtei hätten diesen Hügel aber gar zu gerne zu ihren anderen Besitzungen in der Nähe gehabt. Nach langen Umschweifen brachten endlich drei gelehrte Benediktiner das Ganze vom Gipfel bis zur Sauer als rechtmäßiges Eigentum durch gerichtliches Erkenntnis an das Kloster, und die kleinen Leute von Echternach hatten das Zusehen, denn zum Prozeßführen hatten sie kein Geld. Die drei ungerechten Advokaten aber müssen in Ewigkeit hier oben unter den Kamesch-Leien umgehen, und nur Eulen und Füchse halten ibnen Gesellschaft.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU searches for dead lawyers/unjust judgment found no whole-story tale type; this is a local explanation of a site haunting.
Thompson-Motive
E334.1, Q503 and E411 reflect the lawyers’ punishment by perpetual haunting for their injustice.
The narrative says the three unjust lawyers must wander there eternally; their postmortem unrest is explicitly attributed to their injustice, matching dead unable to rest because of sin.
812. Die drei unter Kamesch-Leien., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 915; Mosel-Sagen-ID 1940, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
812. Die drei unter Kamesch-Leien., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1940-812-die-drei-unter-kamesch-leien/textzeugen/mosel-sagen-1940-812-die-drei-unter-kamesch-leien