Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

942. Das Templerschloß bei Beringen (Mersch).

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XII. Historische Sagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 942. Das Templerschloß bei Beringen (Mersch).

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

942. Das Templerschloß bei Beringen (Mersch). Unweit Beringen (Gemeinde Mersch) soll vorzeiten ein Schloß der Templer gestanden haben. Dieses mag auch, aus alten Münzen und sonstigen Gegenständen, ja sogar Gewölben, welche man bei Nachgrabungen an diesem Orte vorfand, zu schließen, wahr sein. Diese Templer kamen den Verpflichtungen ihres Berufes nicht nach, sondern thaten den Leuten der Umgegend viel Unrecht an. Diese aber konnten sich der lästigen Gäste nicht entledigen; denn dieselben bewohnten ein festes, uneinnehmbares Schloß, und wenn sie auf Raub ausritten, schlugen sie den Pferden die Hufeisen verkehrt auf, beim Rückweg aber ins Schloß drehten sie die Hufeisen wieder wie gewöhnlich, so daß die Leute vergebens ihre Spur suchten und sich so derselben auf offenem Felde nicht bemächtigen konnten. Da geschah es eines Tages, daß ein Mann den Räubern begegnete und die List entdeckte. Der Oberste der Templer ließ sogleich den Mann festnehmen und gebot ihm unter allerlei greulichen Drohungen, nie einem Menschen zu verraten, was er gesehen. Der arme Kerl versprach es feierlich und wurde freigelassen. Als es aber Sonntag geworden war und die Leute zur Kirche gingen, da stellte er sich vor einen Baum und erzählte diesem mit lauter Stimme, welcher List sich die Templer bedienten, um den Leuten ihre Spur zu verbergen. Da nun dieselbe bekannt war, wurde die ganze Bande überfallen und getötet.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

No whole ATU type is supported; the tree address is a local oath-loophole, not the full ATU 1543E* tree-witness trial sequence.

Thompson-Motive

K630 matches the false trail; K2312 the literal oath loophole; M295 the conditional secrecy agreement. The tree does not itself speak, so speaking-tree definitions are not assigned.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

942. Das Templerschloß bei Beringen (Mersch)., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1051; Mosel-Sagen-ID 2076, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

942. Das Templerschloß bei Beringen (Mersch)., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2076-942-das-templerschloss-bei-beringen-mersch/textzeugen/mosel-sagen-2076-942-das-templerschloss-bei-beringen-mersch