In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
945. Tempelherrenschlösser. Nach der Volkssage sind gewöhnlich an den Stellen, wo sich Ruinen römischer Koloniegebäude (Tempelherrenschlösser) befanden, Schätze, goldene Siedeln u. s. w. verborgen, Glocken vor undenklichen Zeiten ausgegraben worden, und nicht selten brennt zu Nachtszeiten Geld daselbst oder spukt es doch fürchterlich, weshalb sie wol hier und dort mit Kreuzen bezeichnet sind. Bormann, Beitrag zur Geschichte der Ardennen, II, 85. Zu Ehlerthal, eine halbe Stunde von Konstum, sollen Tempelherren gewohnt haben, und nach der Volkssage stand daselbst ein Dorf. Bormann a. a. O., II, 95. Die Tempelherren von Diekirch hatten aus dein rechten Sanerufer ein Tempelherrenkloster bei Gilsdorf, mit dem sie von Diekirch aus durch einen unterirdischen Gang in Verbindung standen. Dieses Kloster stand auf dem Berge Henschel und hatte nach der Volksüberlieferung einen Brunnen von 600 Meter Tiefe. lle la Na886 Zloüturie, 406 u. 410. Auf der Nuck, einem Berge gegenüber Ettelbrück, befinden sich Spuren eines Tempelherrenschlosses, das die Römer dort errichtet hatten. Daselbst findet man auch römische Münzen und Krüge. Mündlich. In einem Felde genannt Hofbus, in geringer Entfernung von Betzdorf, stand nach der Volksüberlieferung vorzeiten ein Tempelherrenkloster. wövöguo c>6 Ir> Ng886 Uoüturie, 190. Zu St. Pirmin bei Buderscheid stand nach der in der Umgegend herrschenden Volksüberliefernng ehedem ein heidnischer Tempel nebst einem Schlosse der Tempelherren, welche alle in einer Nacht umgekommen seien. *) Huberti, Chronik der Pfarrei Kaundorf (Manuskript). Nahe bei Fischbach (Gemeinde Heinerscheid) befinden sich in einem Wäldchen die Ruinen eines Tempelhauses. Zehn Minnten östlich von Mecher (Gemeinde Klerf) liegen die Ruinen eines Tempelhauses. Bormann a. a. O., II, 98. Zehn Minuten Wegs von Lullingen (Gemeinde Bögen) befinden sich in den Lölger Hecken Ruinen eines Tempelhauses. Ebenfalls zehn Minuten von Weiswampach liegt eine solche Ruine. Bvrmann a. a. O-, II, 99. Ruinen eines Tempelhauses bestehen noch im Ort genannt Zelenborn, zehn Minuten südöstlich von Leitum (Gemeinde Weiswampach). Die Stelle selbst ist bekannt unter dem Namen „aus dem Tempelhaus". Dicht an der nordwestlichen Grenze sind im Preußischen zwischen Tommen und Udeler die Ruinen des sogenannten Tempelslost noch deutlich sichtbar, bei Aldringen liegt nördlich das Tempelschloß. In der Nähe von Reif (bei Daleiden) soll der Sage nach ein Tempelhaus gestanden haben, so auch bei Hölzchen (nahe bei Arzfeld). Bormann a. a. O., 104, 105 und 111. /) Als offen erklärte Feinde, nicht gegen diesen oder jenen, sondern gegen alle überschritten die Hunnen den Rhein, entschlossen, das zersplitterte, bis ins Herz zerrissene occidentalische Kaiserreich für sich in Beschlag zu nehmen. Die Ardennen und die Einrichtungen der Römer in denselben, diese für jeden eindringenden Feind furchtbare, unüberwindliche Feste, waren durch die eingetretenen Zeitereignisse zwar sehr gesunken, aber noch nicht gefallen. Die Hunnen durften daher bei ihrem Durchzuge dieselben nicht übersehen, sondern die noch im Innern bestehende Militäranstalt gebührend würdigen, und so wie Cäsar, wenn nicht besser, das Innere beobachten, falls sie die Rechnung nicht ohne den Wirt machen wollten... Der Übermacht weichend, fielen die römischen Etapen- und Koloniegebäude in ihre Hände, die Burgberge wurden erstürmt, aufgehoben, nur die Lagerstellen hielten sich und boten ihnen die Spitze. Obschon die Verbündeten Attila (nach der Völkerschlacht auf den katalaunischen Feldern) ruhig aus seinem verschanzten Lager abziehen ließen, läßt sich doch voraussetzen, daß er den Rhein wieder baldmöglichst zu gewinnen suchte, indem er gänzlich geschlagen und nicht wissen konnte, was die Verbündeten ihm bei längerem Aufenthalte noch bereiten könnten, zumal da die Ardennenbesatzuugen sich noch fest hielten. In der Eile also und noch bevor die Lager in den Ardennen Kenntnis von der Niederlage der Hunnen erhielten, wurde das Zerstörungsgeschäft im ganzen Ardennendistrikt vollbracht, die gesamte, noch vorhandene Bevölkerung an den (römischen) Koloniegebäuden ermordet, wonach sogleich die Hunnen aus den Ardennen verschwanden. Die allgemeine Volkssage, daß die Tempelherren in einer Nacht aufgehoben und die Häuser verbrannt worden, scheint hierauf hinzudeuteu und von jener allgemeinen Zerstörung herzurühren. M. Bormann, Zur Geschichte der Ardennen, II, 145 fgg.