In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 22. Die wilde Frau zu La Sauvage. In der (Gemeinde Disferdingen, dicht an der französischen (Grenze, liegt das malerische Thal von « Im ». Ehe das am Anfänge des XVII. Jahrhunderts dort erbaute Hüttenwerk diesem Thale regsames Heben brachte, war dasselbe nur von einer wilden Iran «ln 8nuvn-ro 1'omnn-» bewohnt, woher der Name. Dieses Weib hauste irr einer Felsenhöhle, genannt « ln (Tonnn-r.;». Nach der Lage nährte es sichblos voll rohem Fleisch und batte keine andere Kleidung, als das ihm bis zu den Füßen herabhängende Haar. Seine roth geränderten Augen glühten wie Kohlen; sein außerordentlich großer Mund war mit einer doppelten Neiße langer Zähne bewaffnet; seine Stimme klang wie Eulengeschrei, und mit den scharfen Nägeln seiner Finger zerriß es das Wildpret, das es im Hans erjagte, oder die Schafe, die es aus der Weide zn stehlen wußte. Als es starb, hielt es die Hölle nicht für einen Menschen, sondern für eine weibliche Bestie und verschloß ihm ihre Pforten. Nun wanderte sein Geist fort und fort ans dem Schonplätze seines Hebens, die ganze Gegend in Schrecken erhaltend. Endlich gelang es jedoch einem frommen Einsiedler aus dem Walde von Selomon, durch die mächtige Fürbitte des h. Donatus, sowie Unserer Hieben Frauen zn Huremburg, deren Bildnisse aus Dankbarkeit noch heute in dem Felsen von In El'oluiiemo zu sehen sind, das wilde Gespenst weit über die Meere zu bannen.') Ji Publications, VII, 42.