Nr. 220. Gründung des Klosters von Ulflingen.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Gründungslegende berichtet ein Gelübde für den Fall, dass die Ehefrau die gefährliche Geburt überlebt, die sichere Geburt und die Erfüllung durch eine Klostergründung. Die unabhängige Suche nach Geburt, Rettung, Gelübde und Kloster ergab keine vollständige ATU-Typfolge; Kandidaten mit Mord, falscher Todesvorhersage oder anderen Prüfungen passen nicht.

Thompson-Motive

M183 captures the expressly religious vow; M100 remains as the broader vows-and-oaths entry. T548.1 matches the husband’s appeal to heaven in the dangerous pregnancy and the immediate safe birth of the long-desired child. M107, M101, V52.10 and Q171.1.1 require different events (next-life fulfillment, broken oath punishment, wife saving husband, or jealous murder). The whole-plot searches did not find an ATU type.

• Thompson M100 · Vows and oaths.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  M100 („Vows and oaths“) passt zum wörtlich als Gelübde bezeichneten bedingten Versprechen des Ehemanns, ein Kloster zur Ehre Gottes zu gründen, falls die Frau überlebt, und zur anschließenden Erfüllung durch die Franziskanergründung.

  • „In der erstenHälfte des siebenzehntenJahrhunderts lebte auf dem Schlosse zu Elers ein adeliges Ehepaar, Zu dessen vollständigemGlücke nur Nachkommenschaft fehlte.Endlich war die Hoffnung vorhanden, daß auch dieses so sehnlichstherbeigewünschte Ereigniß einträfe,allein,nach menschlicherAnsicht, stand die zukünftigeMutter in Gefahr, durch qualvollen Tod ihrem Kinde ein' zweifelhaftesLeben zu schenken. In dkser trostlosenLage wandte sich der Herr von Elers an den Himmel und gelobte,Gott zu Ehreu ein Kloster zu gründen, wenn seine heißgeliebteGattin bösem Schicksalenichtzum Opfer fiele. Und wunderbarer Weise genas in demselben Augenblicke die Dame von Clerf ohne Unsall eines gesunden Knäbleins.“
  • „Die Aussübrnng des (Gelübdes wurde Franziskanermönchen anvertrant. Diese wählten zu ihrer neuen Niederlassung das Dorf Ulflingen,wo eine starkbesuchte Wallfahrtskapellebestand, in welcher die drei Jungfrauen, INckes, bstws und Eiurritmsals Ersatz,wie man glaubt,für die dreirömischen Parzen oder die drei deutschenNormen — seit undenklichen Zeiten große Verehrung genossen“

  Thompson M100 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson M183 · Religious vows.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  M183 is “Religious vows.” The husband expressly turns to heaven and vows to found a monastery to God’s honor if his wife survives; the next clause reports her safe delivery and the account later calls the monastery foundation fulfillment of the vow.

  • „In der erstenHälfte des siebenzehntenJahrhunderts lebte auf dem Schlosse zu Elers ein adeliges Ehepaar, Zu dessen vollständigemGlücke nur Nachkommenschaft fehlte.Endlich war die Hoffnung vorhanden, daß auch dieses so sehnlichstherbeigewünschte Ereigniß einträfe,allein,nach menschlicherAnsicht, stand die zukünftigeMutter in Gefahr, durch qualvollen Tod ihrem Kinde ein' zweifelhaftesLeben zu schenken. In dkser trostlosenLage wandte sich der Herr von Elers an den Himmel und gelobte,Gott zu Ehreu ein Kloster zu gründen, wenn seine heißgeliebteGattin bösem Schicksalenichtzum Opfer fiele. Und wunderbarer Weise genas in demselben Augenblicke die Dame von Clerf ohne Unsall eines gesunden Knäbleins.“
  • „Die Aussübrnng des (Gelübdes wurde Franziskanermönchen anvertrant. Diese wählten zu ihrer neuen Niederlassung das Dorf Ulflingen,wo eine starkbesuchte Wallfahrtskapellebestand, in welcher die drei Jungfrauen, INckes, bstws und Eiurritmsals Ersatz,wie man glaubt,für die dreirömischen Parzen oder die drei deutschenNormen — seit undenklichen Zeiten große Verehrung genossen“

  Thompson M183 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson T548.1 · Child born in answer to prayer.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  T548.1 is “Child born in answer to prayer.” The childless couple had long desired offspring; in the dangerous pregnancy the husband turns to heaven and makes his religious vow, and the wife immediately recovers and bears a healthy boy. The text explicitly links the appeal to heaven and the birth.

  • „In der erstenHälfte des siebenzehntenJahrhunderts lebte auf dem Schlosse zu Elers ein adeliges Ehepaar, Zu dessen vollständigemGlücke nur Nachkommenschaft fehlte.Endlich war die Hoffnung vorhanden, daß auch dieses so sehnlichstherbeigewünschte Ereigniß einträfe,allein,nach menschlicherAnsicht, stand die zukünftigeMutter in Gefahr, durch qualvollen Tod ihrem Kinde ein' zweifelhaftesLeben zu schenken. In dkser trostlosenLage wandte sich der Herr von Elers an den Himmel und gelobte,Gott zu Ehreu ein Kloster zu gründen, wenn seine heißgeliebteGattin bösem Schicksalenichtzum Opfer fiele. Und wunderbarer Weise genas in demselben Augenblicke die Dame von Clerf ohne Unsall eines gesunden Knäbleins.“

  Thompson T548.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab