1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XIII. Bäume, Wasser, Steine.|§ 2. Wasser.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 303. Anderwärts versenkte Glocken. Zwischen Budersberg, Büringen und Bettemburg liegtdas „Wibbelsmierchen," ein ziemlich großer, viereckigerMorast.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 303. Anderwärts versenkte Glocken. Zwischen Budersberg, Büringen und Bettemburg liegtdas „Wibbelsmierchen," ein ziemlich großer, viereckigerMorast. Bei dem Volke giltdieser Ort als sehr unheimlich. In der Mitte diesesMoores sollvor Zeiten ein tieferBrunnen gewesen sein,der aber jetztversandetist.In diesenBrunnen, glauben die teilte,seien vor Jahren zwei (Klocken versenktworden, die noch lange nachher in der Nacht von selbstgeläutethätten. Dieselbe Sage wird auch von dem Hetlinger Moore erzählt?) Östlich von Bürmeringen bestand ein jetzt verschütteter Brunnen, in welchem die Einwohner dieser Ortschaft eine Glocke verbargen, um selbevor dem Feinde zu schützen?) s) TOitgetfjeüt burd) £er:n Q. $rott, Pfarrer. 2) Publications, XV, 202.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Zuordnung derzeit offen.
The source combines at least two distinct bell incidents without explicit narrative boundaries: the Wibbelsmierchen submerged bells said to ring at night, and a separate bell hidden by Bürmeringen residents from an enemy. The Hetlinger reference is an alternative location-version of the first incident, not a third distinct plot.
Thompson-Motive
The Wibbelsmierchen report says two bells were submerged in a well and later rang by themselves at night. F993 and F993.1 describe the sunken bell sound and its timing; D1601.18.1 describes self-ringing. The Hetlinger Moor is expressly a variant of the same legend. The Bürmeringen bell is separately hidden in a well to protect it from an enemy, with no sound reported. V115.1 needs a church bell sunk in river/sea, absent here; E533.1/E533.2 require a ghost, absent here. ATU remains blocked because the two incidents are unsegmented. Both raw positives are retained.