281. Troyburg.

ATU-Erzähltypen

Zuordnung derzeit offen.

The source combines separate local haunting/murder reports without authorized episode boundaries. Under the collection-scope rule ATU remains blocked; no episode-specific ATU assignment is authorized.

Thompson-Motive

Thompson is assessed by passage despite the ATU scope block: E338.1 is limited to the quietly wandering Ahnfrau; E402.1 and E587.5 refer to Ranzau’s visible, chain-rattling midnight walk. E402.1.4 was considered but not used because that child requires an invisible ghost while this one is seen. E425.1 is additionally supported by the explicit Ahnfrau description.

• Thompson E338.1 · Non-malevolent ghost haunts house or castle.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The Ahnfrau is said to walk through the castle rooms; the passage describes no attack or harm, so the non-malevolent building-haunting entry is a cautious fit.

  • „Nachts geht die Ahnfrau in den Gemächern umher.“

  Thompson E338.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson E402.1 · Noises caused by ghost of person.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  Ranzau’s ghost is the stated source of the rattling brass chains, matching noises caused by a human ghost.

  • „Seinen Geist sieht man noch auf dem Hoffelde zur Mitternachtsstunde umherwandeln, rasselnd mit messingenen Ketten und das Land messend.“

  Thompson E402.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson E587.5 · Ghost walk at midnight.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The source explicitly says the ghost walks around at midnight, matching the time-specific walking motif.

  • „Seinen Geist sieht man noch auf dem Hoffelde zur Mitternachtsstunde umherwandeln“

  Thompson E587.5 im Katalog, öffnet in neuem Tab