So fährt man zum Teufel

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die vollständige Erzählung wurde als Ganzes geprüft; sie enthält keine hinreichend passende vollständige ATU-Typfolge.

Thompson-Motive

Der Graf lästert und wird unmittelbar darauf von der sich öffnenden Erde verschlungen. F942.1 und die genaue Strafunterform Q552.2.3.1.2 bleiben erhalten; P360 bleibt durch die ausdrücklich genannte Herr-Knecht-Beziehung gestützt.

• Thompson P360 · Master and servant.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  Im Bericht wird der Herr mit dem Knecht bzw. Reitknecht zusammen eingeschlossen; ihre soziale Beziehung ist ausdrücklich benannt.

  • „Fährt der Graf in der Kutsche mit seinem Diener.“
  • „Der fromme Knecht ruft: „Kutscher halt!““
  • „Da schreit der Graf: „Schweig, Esel du! Kutscher, fahr’ zu, fahr’ dem Teufel zu!““

  Thompson P360 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson Q552.2.3.1.2 · Earth swallows man as punishment for sacrilege (blasphemy, heresy, etc.).

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  Der Graf lästert unmittelbar vor dem Ereignis, und die Erde verschlingt ihn als Strafe. Die konkrete Unterform beschreibt genau diese Sanktion für Blasphemie.

  • „Das Glöcklein zur heiligen Wandlung schallt, Der fromme Knecht ruft: „Kutscher halt!“ „Halt’ an zu Ehren Jesu Christ, Bis die heilige Wandlung vorüber ist!““
  • „Da schreit der Graf: „Schweig, Esel du! Kutscher, fahr’ zu, fahr’ dem Teufel zu!““
  • „Dem Grafen kaum dies Wort entwich, So öffnet der Kutsche Boden sich, Und unter ihr der Erde Grund Und schlingt hinab den Lästermund.“

  Thompson Q552.2.3.1.2 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson F942.1 · Ground opens and swallows up person.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  Nach der Lästerung öffnet sich der Boden der Kutsche und die Erde verschlingt den Grafen. Die Passage erfüllt sowohl das Öffnen des Bodens als auch das Verschlungenwerden.

  • „Dem Grafen kaum dies Wort entwich, So öffnet der Kutsche Boden sich, Und unter ihr der Erde Grund Und schlingt hinab den Lästermund.“

  Thompson F942.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab