Thompson D1081: Magic sword.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The sword performs a supernatural action, so the broad “Magic sword” property is possible; the source does not otherwise describe it as an enchanted weapon.

• „Das Schwert aber kam nicht wieder herunter, sondern flog durch sich selbst ans Gewölbe hinauf“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Full definition: “Magic sword”; striking the oak with it summons armies.

• „schlug er mit dem Schwerte an eine Eiche“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

D1081 is the broad “Magic sword” entry. The sword’s autonomous movement and digging are explicitly attributed a meaningful reminder function; the source does not describe a sword spring or water, so the evidence is limited to the magical sword act itself.

• „sein Schwert sprang aus der Scheide, grub sich in die Erde“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The sword has an extraordinary ability to cut a boulder as if it were ice, and the same weapon cuts through a giant. That supernatural property supports the broad Magic sword entry, though the narrative does not state its origin.

• „dem risen er zeinem slage sluoc abe beidiu siuiu bein.“
• „er liiuw den stein als ein is.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Kuperan identifies this as the only sword that can defeat the dragon, which supports the broad catalogue entry “Magic sword.” The source does not explicitly call it magical or explain its origin; the adjacent D1081.1 entry is specifically “Sword of magic origin.” The special dragon-defeating efficacy makes D1081 possible, while the origin-specific child is not asserted.

• „Damit ein Ritter edel Dem Trachen sigt an“
• „Sunst ist keyn kling auff erden Die den Trachen gwinnen kan.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1081: “Magic sword.” Durendart ist die einzige Waffe, die dem sonst unverwundbaren Ospinel schaden kann; das Schwert verliert ausdrücklich seinen Zauber, als Oliver es auf den Boden wirft.

• „Want eme enmochte geyn swert gesohaden, Sunder alleyne Durendart“
• „Do dat swert de erde erkoys, Den zouer id do al verloys.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The sword contains St Brendan’s relic and is said never to be carried by a man who has not won the highest victory; the text gives it supernatural efficacy.

• „St. Brandans Heilthum iſ darin:“
• „Niemals führt? es noh ein Mann, Der nicht den höchſten Sieg gewann,“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Definition: “Magic sword.” Durendal is presented as extraordinary: Roland repeatedly strikes it on stone to destroy it, but it remains without mark or notch. The surrounding account says smiths do not know how it was hardened and enemies fear it. This is a possible motif because the source frames its indestructibility as wondrous but does not explicitly call it magic.

• „thö thaz swert vor ime gestuont äne mal unt äne scarte“