Gerunde erscheint in der Willehalm- und Arabel-Erzählung als Herkunfts- und Herrschaftsraum Arnolts. Die gleichnamige Wasserbarriere der Rolandüberlieferung bleibt eine eigene Ortsidentität.
Gerund erscheint als Botenort. Die Zuordnung zur bestehenden Gerunde-Identität des Willehalm wird als literarische Verbindung geführt; sie wird nicht mit Gerunde der Rolandüberlieferung oder einem modernen Ort gleichgesetzt.
Der Erzähler bezeichnet die Fürstin Irmenschart als „von Paveie“. Die heutige Gemeinde Pavia ist eine plausible Identifikation; die Textstelle ist eine Herkunfts-/Titelangabe und erzählt keine Reise von Pavia an den Hof.