Orte und Erzählräume
Karlsruhe in den Erzählungen des Sagenarchivs: Entdecke belegte Ortsnennungen, Erläuterungen und Quellen zu den einzelnen Textstellen.
Im Archiv lesen
Badisches Sagen-Buch II
„Und Karlsruh’ heißt die Stadt“
Wie die vorhergehende Ballade bindet dieser Text die Gründung an Karl Wilhelms Rast im Hardtwald. Die Stadtgeschichte dokumentiert dagegen Schlossgrundsteinlegung, Alleenanlage und Ansiedlungsprivileg als konkrete Schritte der Gründung 1715.
Textstelle lesenDie Gründung von Karlsruhe, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 161, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Badisches Sagen-Buch II
„In Karlsruhe war einst eine Magd“
Der Text nennt die Stadt ausdrücklich, aber weder Straße noch Haus noch Namen der Herrschaft. Der Schauplatz wird deshalb auf Stadtebene verknüpft. Eine bestimmte historische Waschküche lässt sich daraus nicht identifizieren.
Textstelle lesenDie Hexenwäsche, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 164, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Badisches Sagen-Buch II
„Zu Karlsruh’, wo ich wohne“
Die Stadtgeschichte nennt die Grundsteinlegung zum Schloss am 17. Juni 1715 als Beginn Karlsruhes. Der Sagenort ist damit identifiziert. Der im Gedicht träumende Karl ist Stadtgründer Karl Wilhelm von Baden-Durlach.
Textstelle lesenKarls-Ruhe, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 160, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846