Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
„Zwoͤlf Tage zog darauf der Marſchall heerend und pluͤndernd in den Gegenden der Nerie oder Wilia umher“
Voigt beschreibt die Gegenden an der Nerie beziehungsweise Wilia als Raum eines mehrtägigen Feldzugs. Die historische Namensform ist mit Neris/Vilija verbunden; eine bestimmte Furt oder ein genauer moderner Flussabschnitt wird dadurch nicht lokalisiert.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.
Bezeichnung im Hinweis: Nerie / Wilia im Feldzug von 1388
„bis an die Nerie (Wilia)“
Auf dem Feldzug 1402 führte Switrigal laut Voigt einen kleinen Trupp bis an die Nerie, wo Witowd den Übergang zu verteidigen suchte. Die Klammer „Wilia“ ist Voigts eigene Erläuterung; die Karte behauptet keine davon unabhängige moderne Ortsidentifizierung.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Sechster Band: Die Zeit des Hochmeisters Konrad von Jungingen, von 1393 bis 1407. Verfassung des Ordens und des Landes. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1834.
Bezeichnung im Hinweis: Nerie (von Voigt mit „Wilia“ erläutert)
„An der Memel wurde das Haus zu Tilſit aufgerichtet und in Sa: maiten ſelbſt die Friedeburg an der Wilia. Das bereits vollendete Ordenshaus an der Dobiſſa ward auf des dorti⸗ gen Hauskomthurs Vorſchlag reichlicher mit Waffen, Geſchuͤtz und Lebensmitteln verſorgt ) und im Herbſt dieſes Jahres erhielt der Komthur zu Balga Graf Johann von Sayn den Auftrag, auch an der Lyck eine neue Wehrburg zu erbauen, weil es nöthig ſchien, auch dort die Landesgraͤnzen ſtärker zu verwahren.“
Voigt verortet die neue Friedeburg an der Wilia. Das Gewässerprofil bezeichnet die Wilia/Neris, nicht die Burg.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.