Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil · Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil · Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil
Tristan (Gottfried)
„Daß er zu Parmenie saß“
Thomas’ Version verortet Riwalin in Parmenie als Lehnsmann eines britischen Fürsten; sie steht neben abweichenden Herkunftsberichten.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
„In das Land Parmenien kam“
Das Schiff fährt von Norwegen in das Land Parmenie und legt sich vor Kanoel.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
„Beste, Städte, starke Wehr,“
Rual begrüßt Tristan an der Küste und weist ihn auf das Land, die Städte und Burgen seines Vaters hin.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
„So sinkt ihm Parmenie nieder“
Parmenie bezeichnet Tristans Herrschaftsgebiet, dessen Wohlergehen mit seinem Aufenthalt in Cornwall verknüpft ist.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
„Und von da gen Parmenie“
Von der Normandie reist Tristan weiter nach Parmenie, zu den Kindern Ruals. Parmenie bleibt der literarische Herkunfts- und Herrschaftsraum des Textes.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
„Wieder heim gen Parmenie,“
Tristan schickt sein Gefolge heim nach Parmenie, nachdem der Feldzug beendet ist.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
„So wird für Parmenie Zu Theil dir Ermenie.“
Ermenie wird ausdrücklich als Ersatz für Parmenie angeboten; beide Namen bezeichnen in dieser Passage verschiedene Herrschaftsräume.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875
„Ein hörre in Parmenie was“
Parmenie wird als Herrschaftsland des jungen Fürsten eingeführt. Die Ortsbenennung wird textnah belassen; eine moderne Lokalisierung ist damit nicht gegeben.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
„in daz lant ze Parmenie kam“
Das norwegische Kaufmannsschiff erreicht Parmenie und legt vor Kanoel an. Die anschließende Entführung beginnt hier.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
„Parmenie daz ist din“
Marke nennt Parmenie als Tristans eigenes Land und verspricht Unterstützung durch Rual und sich selbst.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
„daz ich ze Parmenle var“
Tristan erbittet von Marke die Rückkehr nach Parmenie, um Land und Leute zu ordnen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
„dannän ze Parmenie“
Nach dem Aufenthalt in Almanje reist Tristan über die Normandie nach Parmenie. Er hofft, Rual dort zu finden und Nachrichten über Isolde zu erhalten; vom Tod seiner Pflegeeltern weiß er noch nichts.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873
„von Parmenie fuor er sä“
Tristan verlässt Parmenie, nachdem er vom Krieg in Arundel gehört hat, und sucht dort neue ritterliche Aufgaben.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873