Orte und Erzählräume
Stîrelant, Stirerlant und Stiremarc bezeichnen im Virginal den Herkunftsraum von Rittern beziehungsweise Turniergruppen.
Im Archiv lesen
Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat
„Hier ift auch von Steier Dietleib der Held erwählt,“
Dietleib wird als Held aus Steier bezeichnet, ein Herkunftsraum in der Figurenbeschreibung.
Textstelle lesenAmelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Deutsches Heldenbuch. Erster Theil: Biterolf und Dietleib; Laurin und Walberan
„bl der Stire ze tal“
Stire wird Biterolf und Dietleip als neuer Besitz gegeben. Die idealisierte Landbeschreibung und der Ursprung einer Herrschaft sind Erzählstoff; die Figuren werden nicht zu historisch belegten Landesgründern erklärt.
Textstelle lesenBiterolf und Dietleib, in: Deutsches Heldenbuch. Erster Theil: Biterolf und Dietleib; Laurin und Walberan, S. 1–197 (PDF-Seiten 63–259), 1866
Deutsches Heldenbuch. Fünfter Theil: Dietrichs Abenteuer
„Ich wil dem helde ûz Stîrelant willeclîche gên in hant und endelîche enphâhen,“
Die Sprecherrede bezeichnet einen Helden als aus Stîrelant stammend. Die Zuordnung zur Steiermark ist eine plausible Namensidentifikation, als solche markiert.
Textstelle lesenVirginal, in: Deutsches Heldenbuch. Fünfter Theil: Dietrichs Abenteuer, PDF-Seiten 61–260, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung: 1870
„und ouch die üz Stirerlant: die sint einander wol erkant.“
Die Turnierbeschreibung nennt eine Gruppe aus Stirerlant; die Zuordnung zur Steiermark wird als editorische Identifikation markiert.
Textstelle lesenVirginal, in: Deutsches Heldenbuch. Fünfter Theil: Dietrichs Abenteuer, PDF-Seiten 61–260, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung: 1870
„swaz ir hie st üz Ungerlant > und üz Stiremarc zehant,“
Ein Knappe ordnet die Leute aus Stiremarc einer Turniergruppe zu; die Verbindung zur Steiermark ist eine Namensidentifikation.
Textstelle lesenVirginal, in: Deutsches Heldenbuch. Fünfter Theil: Dietrichs Abenteuer, PDF-Seiten 61–260, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung: 1870