Orte und Erzählräume
Straßburg in Sagen und Erzählungen: Entdecke die belegten Schauplätze, Reisewege und Erwähnungen mit Erläuterungen und Quellen. Jede Textstelle zeigt ihre eigene Rolle in der Geschichte.
Im Archiv lesen
Lohengrin
„fchiftens abe unt qudmen da ze Strdzpurc in.“
Nach Basel gelangt die Gesellschaft auf dem Rhein nach Straßburg. Die Stadt ist eine Station der erzählten Heimfahrt.
Textstelle lesenLohengrin, in: Lohengrin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1858
Waltharius, lateinisches Gedicht des zehnten Jahrhunderts
„Argentina quidem decimum dant oppida Trogum,“
Trogus wird aus Argentina entsandt. Die Universität Straßburg bestätigt Argentina als mittelalterlichen lateinischen Namen der Stadt. Die Herkunftsangabe verlegt den Waldkampf nicht nach Straßburg und identifiziert keine historisch nachgewiesene Person.
Textstelle lesenWaltharius, in: Waltharius, lateinisches Gedicht des zehnten Jahrhunderts, S. 3–104, lateinische Seiten (Werktext; Einzelseitenbelege im Text), 1874
„Der zehnte Mann war Trogus, von Straßburg hergesandt,“
Trogus wird als aus Straßburg entsandter Kämpfer genannt. Die Ortsangabe bezeichnet hier seine Herkunft und verlegt den Kampfplatz nicht in die Stadt. Eine reale Straßburger Person dieses Namens wird damit nicht historisch identifiziert.
Textstelle lesenWaltharius, in: Waltharius, lateinisches Gedicht des zehnten Jahrhunderts, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1874
Das kleine Heldenbuch
„Der zehnte war von Straßburg Drogo, der schnelle Mann,“
Drogo wird als aus Straßburg stammender Gegner genannt. Die Ortsangabe betrifft seine Herkunft im Text; der Engpasskampf bleibt außerhalb der Stadt. Sein Name wird nicht still in Trogus aus dem Waltharius geändert.
Textstelle lesenWalther und Hildegunde, in: Das kleine Heldenbuch, PDF-Seiten 13–101, 1859