Der Chronist nennt einen Markgrafen Heinrich aus Meißen, der mit 500 bewaffneten Adeligen und weiterem Kriegsgerät nach Preußen gekommen sei. Er beschreibt seine Absicht als Kampf gegen die heidnische Bevölkerung; das bleibt eine erzählte bzw. chronikalische Aussage.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Bezeichnung im Hinweis: Heinrich, Markgraf von Meißen
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Heinrich von Meißen und sein Kreuzzug
„Fuͤnfhundert war die Zahl der edlen
Maͤnner und geharniſchten Ritter“
Voigt berichtet von der Ankunft des Markgrafen Heinrich von Meißen mit einem Heer an der Weichsel. Die genannten fünfhundert sind nach seiner anschließenden Quellenkritik die gerüsteten Edlen und Ritter, nicht zwingend die gesamte Heeresstärke.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Heinrich von Meißen und sein Kreuzzug
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Dritter Band: Die Zeit vom Frieden 1249 bis zur Unterwerfung der Preußen 1283. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1828.
Bezeichnung im Hinweis: Heinrich der Erlauchte rüstet sich für den Preußenkreuzzug