Pippin erscheint in der Reimchronik und bei Voigt als pomesanischer Gegner des Deutschen Ordens, den ein Verwandter, der Hauptmann von Rogow, verrät. Tettau erzählt Pipin als Vater Mackos.
Jeroschin unterscheidet Pippin, einen pomesanischen Edlen bei Pippinisse, vom ungenannten Hauptmann der Burg Rogow. Der gefangene Hauptmann übergibt Rogow, hilft den Ordensbrüdern bei einem weiteren Überfall und liefert ihnen anschließend seinen Verwandten Pippin aus. Die Brüder schleifen Pippin am Pferdeschweif nach Torun und hängen ihn auf. Die Übergabe Rogows und die List des Hauptmanns werden damit nicht Pippin selbst zugeschrieben.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Bezeichnung im Hinweis: Pippin und der Hauptmann von Rogow
„wohnte im Lande Pomesanien ein vornehmer Häuptling, Pipin, der den Brüdern lange vielen Schaden zufügte“
Die Sage nennt Pipin als Häuptling von Pomesanien und Mackos Vater. Das Profil bleibt auf diese Erzählfigur begrenzt und verwechselt ihn nicht mit Pippin, dem Vater Karls des Großen.
Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens. Gesammelt von Wilhelm Johann Albert von Tettau und Jodocus Donatus Hubertus Temme. Berlin: Nicolaische Buchhandlung, 1837.
Bezeichnung im Hinweis: Pipin, Mackos Vater in der Sage
„ein
Pomeſaniſcher Edler — Pipin nennt ihn die Chronik“
Die Chronik nennt Pipin als Anführer eines bewaffneten Haufens; Voigt betont, dass Lage und Bezeichnung seiner Befestigung nicht sicher zu bestimmen sind.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Pipin, der pomesanische Edle
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.