„d6 lac der künic unde flarp
und lie froun Berhten fine brüt
Hn tohter diu biez Gerdrüt^
(In fun was Karl genant“
Der Erzähler nennt Pippin und Berhte als Eltern von Gerdrut und Karl. Die Ehegeschichte wird ausdrücklich gerafft; aus dieser Stelle folgt keine vollständige Berthasage.
Der Erzähler nennt Pippyn als Vater Hoderichs und Haenffraits nach einer Überlieferung, die er gehört habe. Die Fortsetzung stellt eine abweichende Herkunftserzählung daneben; die Passage markiert beides als unsichere Erzähltradition, nicht als unabhängig bestätigte Geschichte.
Auf Bremunts Frage nach seiner Herkunft nennt Karl Berte von Frankreich als seine Mutter und Pippin als seinen Vater. Bremunt will ihn daraufhin für Pippins frühere Taten büßen lassen.
„alse uns tbaz buob leret.
Karl tber was Pipines sune.
micbel ere unde frume
bat tber berre gewunnen,“
Der Erzähler stellt Karl als Kaiser und Sohn Pippins vor. Sein Herrschafts- und Heilsauftrag ist die religiöse Deutung dieser Dichtung, keine neutrale historische Einordnung.