Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Switrigal flieht zum Orden
„Switrigal nach Preuſſen“
Voigt berichtet vom Konflikt der Fürsten Skirgal, Kariebut, Switrigal und Witowd. Kariebut wird dem polnischen König als Gefangener übergeben, Switrigal flieht nach Preußen. Danach vermittelt der König zwischen Witowd und Skirgal. Voigt nennt Switrigal einen Bruder Skirgals und des Königs; Witowd bezeichnet er als Nebenverwandten.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.
Bezeichnung im Hinweis: Switrigal flieht zum Orden
Switrigal
„entwandte ſich mit gleicher Liſt dem ſchlauen Mittel ſeines Bruders“
In Voigts Darstellung entzog sich Switrigal 1400 dem von seinem Bruder, dem polnischen König, und Witowd betriebenen Bündnis. Der Autor schreibt ihm dabei das Erkennen einer „scheinbaren Großmut“ und den Wunsch nach späterer Rache zu; diese Motivdeutung ist nicht als neutrale Tatsache auszugeben.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Sechster Band: Die Zeit des Hochmeisters Konrad von Jungingen, von 1393 bis 1407. Verfassung des Ordens und des Landes. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1834.
Bezeichnung im Hinweis: Switrigal
Vertrag zwischen Switrigal und dem Orden 1402
„der Fuͤrſt verſprach: er wolle in allen ſeinen Landen den Chriſtenglauben nach allen Kraͤften verbreiten“
Voigt berichtet von einem 1402 geschlossenen Vertrag zwischen dem Hochmeister und Switrigal. Der Fürst sagte unter anderem zu, den christlichen Glauben zu verbreiten, Frieden mit dem Orden zu halten und keine Bündnisse gegen ihn zu schließen; außerdem regelte der Vertrag Grenzen und die Rückgabe geflüchteter Ordensuntertanen nach Wiedererlangung seiner Erblande. Das sind Vertragsklauseln, kein Nachweis ihrer Erfüllung.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Sechster Band: Die Zeit des Hochmeisters Konrad von Jungingen, von 1393 bis 1407. Verfassung des Ordens und des Landes. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1834.
Bezeichnung im Hinweis: Vertrag zwischen Switrigal und dem Orden 1402
Ordenszug nach Litauen im Sommer 1402
„mit neunhundert Gefangenen und vielen erbeuteten Roſſen uͤber Loͤtzen nach Raſtenburg zuruͤck“
Voigt schildert den Feldzug mit der im Text genannten Heeresstärke von 40.000 Mann. Nachdem Werner von Tettingen erkrankte, übernahm Wilhelm von Helfenstein die Führung; Switrigal begleitete ihn. Der Plan, Wilna durch gewonnene Bürger zu übergeben, wurde entdeckt und sechs Beteiligte hingerichtet. Das Heer verwüstete anschließend mehrere Gebiete und kehrte mit 900 Gefangenen und Pferden über die Memel nach Rastenburg zurück. Die Zahlen und Wertungen sind Voigts Bericht.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Sechster Band: Die Zeit des Hochmeisters Konrad von Jungingen, von 1393 bis 1407. Verfassung des Ordens und des Landes. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1834.
Bezeichnung im Hinweis: Ordenszug nach Litauen im Sommer 1402
Landwirtschaft und Tierhaltung unter Konrad
„Der Weinbau war auch jetzt noch in den Gegenden von Kulm bis Thorn hinauf in der fhönften Pflege und das Gewaͤchs ſcheint keines⸗ wegs das“
Voigt nennt Schaf- und Pferdezucht, Weinbau zwischen Kulm und Thorn, Hopfenanbau sowie umfangreiche Imkerei. Zahlen zu Honig und Erträgen entnimmt er dem Treßler-Buch; seine Bewertung einer blühenden Wirtschaft bleibt die historische Deutung des Autors.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Sechster Band: Die Zeit des Hochmeisters Konrad von Jungingen, von 1393 bis 1407. Verfassung des Ordens und des Landes. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1834.
Bezeichnung im Hinweis: Landwirtschaft und Tierhaltung unter Konrad
Switrigal sucht Zuflucht in Moskau
„Zuflucht beim Großfürften von Moskau geſucht“
Switrigal entkommt Witowds Versuch, ihn festzusetzen, und sucht Zuflucht beim Großfürsten von Moskau. Voigt sagt, Switrigal verspreche dort, gemeinsam Litthauen zu erobern; er macht daraus keine bereits vollzogene Eroberung.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Switrigal sucht Zuflucht in Moskau
Switrigal (Švitrigaila) und seine Rückkehrpläne
„um von da aus mit der Macht der Waffen vom Großfür- ſten fein vaͤterliches Erbe zu fordern.“
Voigt berichtet, Switrigal habe sich dem Hochmeister angenähert und beabsichtigt, von Preußen aus mit Waffengewalt sein väterliches Erbe von Witowd zu fordern. Der Orden sagte Unterstützung zu und bereitete Grenzburgen vor. Diese Passage beschreibt die in Voigts Darstellung berichtete Absicht, keinen vollzogenen Feldzug.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Switrigal (Švitrigaila) und seine Rückkehrpläne
Zahlungsstreit um den Breslauer Spruch
„ches ſey nicht ihre Sache; ihr Auftrag laute nur, das Geld in Empfang zu nehmen. Alſo blieb die Zahlung eingeſtellt“
Voigt berichtet, der Orden habe die zweite Hälfte der im Breslauer Spruch festgesetzten Summe entrichten wollen, verlangte aber zuvor einen förmlichen Widerruf der königlichen Anfechtung des Spruchs und eine öffentliche Anerkennung durch Witowd. Die polnischen Gesandten erklärten, ihr Auftrag beschränke sich auf die Geldannahme. Deshalb blieb die Zahlung ausgesetzt. Eine Auseinandersetzung über Gold- und Silberzahlung belegt diese Stelle nicht.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Zahlungsstreit um den Breslauer Spruch
Nachfolge Witowds: vier Anspruchsteller
„vier Fuͤrſten auf die Herrſchaft Litthauens Anſpruͤche er⸗ heben“
Nach Witowds Tod nennt Voigt vier Fürsten mit Ansprüchen auf Litauen: Sigismund von Starodub, Alexander von Kiew, Sigismund Koribut und Switrigal. Die Großen Litauens und Reußens wählen anschließend Switrigal; die Passage unterscheidet damit Anspruch, Wahl und spätere Anerkennung durch den polnischen König.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Nachfolge Witowds: vier Anspruchsteller
Switrigals Bündnisangebot
„Erbieten vorlegen: er ſey bereit, mit ihm und dem Orden ein Hüͤlfsbuͤndniß abzuſchließen gegen jeden“
Switrigal bietet Sigismund laut Voigt ein Bündnis mit dem Orden gegen jeden Angreifer an und erklärt sich bereit, eine Königskrone anzunehmen. Das sind Angebote und Verhandlungspositionen, keine bereits geschlossenen Bündnisbedingungen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Switrigals Bündnisangebot
Staatsstreich gegen Switrigal in Oschmjana
„plotzlich uͤberfallen“
Voigt berichtet, Switrigal sei Ende August 1432 von Sigismund von Starodub und verbündeten litauischen Fürsten und Hauptleuten in Oschmjana überfallen worden. Er habe sich nach Polozk retten können; anschließend hätten die Großen Sigismund zum Großfürsten ausgerufen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Staatsstreich gegen Switrigal in Oschmjana
Kasimir als Großfürst von Litauen
„und ſo ward endlich nach langem Streite des Koͤniges von Polen Bruder Kaſimir zum Großfürſten von Litthauen ernannt, ohne daß Switrigal ſich ferner widerſetzte. a So war die Stellung des Ordens in feinen auswaͤr⸗“
Voigt berichtet, dass nach der Ermordung Großfürst Sigismunds eine Partei zunächst Switrigal unterstützte, sich aber nicht durchsetzte; schließlich sei Kasimir, der Bruder des polnischen Königs, zum Großfürsten Litauens ernannt worden. Der Ablauf ist Voigts historische Darstellung.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Kasimir als Großfürst von Litauen
Vorsichtige Bündnisverhandlungen mit Switrigal
„genoſſenſchaft eröffnete, ohne noch einen foͤrmlichen Vertrag darüber abzuſchließen, denn fo“
Der Hochmeister eröffnet Switrigal zunächst nur Aussicht auf Unterstützung, ohne sofort einen förmlichen Vertrag abzuschließen. Voigt nennt die Rücksicht auf den polnischen König und die drohende Hussitengefahr als Gründe für dieses vorsichtige Vorgehen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Vorsichtige Bündnisverhandlungen mit Switrigal
Verbindliche Zusage, Switrigal militärisch zu unterstützen
„und ſind bereit, mit unſerer ganzen Macht ins feindliche Land einzufallen und euch“
Der Hochmeister versichert Switrigal, mit der ganzen Macht ins feindliche Land einzufallen und ihm beizustehen. Voigt gibt hier eine Zusage im Brief wieder; die tatsächlichen Feldzüge behandelt der Text später gesondert.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Verbindliche Zusage, Switrigal militärisch zu unterstützen
Switrigal lehnt polnische Verlockungen ab
„auf nichts der Art einging“
Voigt berichtet von polnischen Versuchen, Switrigal mit einer gemeinsamen Aufteilung des Ordenslandes oder der polnischen Krone zu gewinnen. Switrigal geht darauf nicht ein; die behaupteten polnischen Absichten sind Voigts Darstellung anhand der angeführten Briefe.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Switrigal lehnt polnische Verlockungen ab
Bündnisbeitritt von Litauens Ständen
„ihm mit Eidſchwur beitraten und es ewig feſt und treu zu halten verſprachen, alſo daß“
In Christmemel wird das Bündnis zwischen Switrigal und dem Orden erweitert: Gebietiger, Barone, Ritter und Städte beider Länder treten laut Voigt durch Eid bei. Die Passage belegt eine Ausweitung der Vertragspartner über die Fürsten hinaus.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Bündnisbeitritt von Litauens Ständen
Switrigals Warnung wegen der Hussiten
„geworden, daß die Voͤhmiſchen Ketzer, von Polen aus aufgefordert, bereits u“
Switrigal wirft dem polnischen König in einer Erklärung vor, Hussiten seien über die Oder gekommen und würden in Polen unterstützt. Voigt präsentiert dies als Switrigals Anklage; auf der folgenden Seite gibt er die gegenteilige Antwort des Königs wieder.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Switrigals Warnung wegen der Hussiten
Widersprüchliche Siegesberichte nach Oschmjana
„ſchrie⸗ ben ſich den Sieg zu; beide ſuchten“
Nach der Schlacht bei Oschmjana schreiben sich beide Fürsten den Sieg zu. Voigt hält die Berichte für konkurrierende Selbstdarstellungen und berichtet, Switrigal sei nach Ploskow zurückgewichen und habe den Orden um Hilfe gebeten. Ein eindeutiger Sieger wird hier nicht festgestellt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Widersprüchliche Siegesberichte nach Oschmjana