Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Das versunkene Kloster

1 Min. Lesezeit· Ludwig Uhland, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II, Sagen aus Mannheim und der Kurpfalz. Anfang der überlieferten Fassung: Ein Kloster ist versunken Tief in den wilden See, Die Nonnen sind ertrunken Zusammt dem Pater, weh!

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Ein Kloster ist versunken Tief in den wilden See, Die Nonnen sind ertrunken Zusammt dem Pater, weh! Der Nixen muntre Schaaren Sie schwimmen stracks herbei, Nun einmal zu erfahren, Was in den Mauern sei.

02

Das plätschert und das rauschet In Kreuzgang und Dorment! Am Locutorium lauschet Der schäkernde Convent;

03

Man hört Gesang im Chore Und lustig Orgelspiel; Das Glöcklein ruft zur Hore Wann’s ihnen just gefiel.

04

Bei heitrem Vollmondglanze Lockt sie der grüne Strand Zu einem Ringeltanze In geistlichem Gewand; Die weißen Schleier flattern, Die schwarzen Stolen wehn, Die Kerzenflämmchen knattern, Wie sie im Sprung sich drehn. Der Kobold dort im Schutte Der hohen Felsenwand, Er nimmt des Paters Kutte, Die er am Ufer fand; Die Tänzerinnen schreckend, Kommt er zur Mummerei, Sie aber tauchen neckend Hinab in die Abtei.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Einordnung · belegt

Nixen übernehmen das Kloster nach dem Untergang

Die Nonnen und der Pater sind ertrunken; danach kommen die Nixen, um die Räume zu erkunden und zu nutzen. Die Wasserwesen werden nicht ausdrücklich als die verwandelten Nonnen erklärt. Eine Ursache des Untergangs erzählt dieses Gedicht nicht.

Textbeleg: „Der Nixen muntre Schaaren“

Erzählmotiv · belegt

Klosterleben wird zum spielerischen Maskentanz

Die Nixen ahmen Gesang, Gottesdienst und geistliche Kleidung nach. Der Kobold erschreckt sie mit der gefundenen Kutte des Paters, worauf sie neckend wieder abtauchen. Der Ton ist spielerisch und unterscheidet sich von der Bestrafung wegen verweigerter Hilfe im Nachbargedicht.

Textbeleg: „Er nimmt des Paters Kutte“

Einordnung · belegt

Vollmondnacht legt keine Jahreszeit fest

Das Mondlicht ermöglicht den Tanz am Ufer. Weder Winter noch ein bestimmter Feiertag werden genannt. Die ausdrückliche Winternacht des vorherigen Gedichts wird nicht allein aus der Reihenfolge auf diesen Text übertragen.

Textbeleg: „Bei heitrem Vollmondglanze“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die gezielten Ganztext-Suchen und die geprüften Typfolgen ergaben für diese vollständige lokale Erzählung keinen passenden ATU-Ganztyp.

Thompson-Motive

Die Zuordnungen beziehen sich auf konkrete erzählte Passagen. Kandidaten mit nicht erfüllten Bedingungen wurden verworfen; siehe individuelle Suchaudits.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Das versunkene Kloster, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 223, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Das versunkene Kloster, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/das-versunkene-kloster/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-223-das-versunkene-kloster