Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Der Lindenschmidt

3 Min. Lesezeit· Unbekannt, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II. Anfang der überlieferten Fassung: Es ist nicht lange, seit es geschah, Daß man den Lindenschmidt reiten sah Auf einem hohen Rosse.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Es ist nicht lange, seit es geschah, Daß man den Lindenschmidt reiten sah Auf einem hohen Rosse. Er reitet den Rheinstrom auf und ab, Hat sein gar wohl genossen, ja genossen. „Frisch her, ihr lieben Gesellen mein! Es muß sich nur gewaget seyn, Wagen das thut gewinnen. Wir wollen reiten Tag und Nacht, Bis wir die Beut gewinnen.“ Dem Markgrafen von Baden kam neue Mähr’, Wie man ihm ins Geleit gefallen wär, Das thät ihn sehr verdrießen, Wie bald er Junkern Kaspar schrieb: Er sollt ihm ein Reislein dienen. Junker Kaspar zog dem Bäuerlein ein Kappen an, Er schickt ihn allezeit vorne dran, Wohl auf die freie Straßen, Ob er den edlen Lindenschmidt fand, Denselben sollt’ er verrathen. Das Bäuerlein schiffet über den Rhein, Es kehrt zu Frankenthal im Wirthshaus ein: „Wirth, haben wir nichts zu essen? Es kommen drei Wagen, sind wohl beladen, Von Frankfurt aus der Messen.“ Der Wirth, der sprach dem Bäuerlein zu: „Ja Wein und Brod hab’ ich genug! Im Stalle da stehn drei Rosse, Die sind des edlen Lindenschmidts, Er nährt sich auf freier Straßen.“ Das Bäuerlein gedacht in seinem Muth: Die Sache wird noch werden gut, Den Feind hab’ ich vernommen.

02

Wie bald er Junkern Kaspar schrieb, Daß er sollt’ eilends kommen. Der Lindenschmidt, der hätt’ einen Sohn, Der sollt’ den Rossen das Futter thun, Den Haber thät’ er schwingen: „Steht auf, herzliebster Vater mein! Ich hör’ die Harnisch’ klingen!“ Der Lindenschmidt lag hinterm Tisch und schlief, Der Sohn, der thät so manchen Rief, (Ruf) Der Schlaf hat ihn bezwungen; „Steht auf, herzliebster Vater mein! Der Verräther ist schon gekommen.“ Junker Kaspar zu der Stuben eintrat, Der Lindenschmidt von Herzen sehr erschrack: „Lindenschmidt, gib dich gefangen! Zu Baden an dem Galgen hoch Daran so sollst du hangen.“ Der Lindenschmidt war ein freier Reitersmann, Wie bald er zu der Klingen sprang: „Wir wollen erst ritterlich fechten!“ Es waren der Bluthund’ all so viel, Sie schlugen ihn zu der Erden. „Kann und mag es dann nicht anders seyn, So bitt’ ich um den liebsten Sohne mein, Auch um meinen Reitersjungen; Haben sie Jemanden Leids gethan, Dazu hab’ ich sie gezwungen.“ Junker Kaspar, der sprach nein dazu: „Das Kalb muß entgelten der Kuh, Es soll dir nicht gelingen! Zu Baden, in der werthen Stadt, Muß ihm sein Haupt abspringen.

03

Sie wurden alle Drei nach Baden gebracht, Sie saßen nicht länger denn eine Nacht; Wohl zu derselbigen Stunde, Da ward der Lindenschmidt gericht’t, Sein Sohn und der Reitersjunge, ja Junge.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Begriff · belegt

Geleit und Reislein im Zusammenhang des Überfalls

Die Nachricht betrifft einen Angriff auf den geschützten Verkehr des Markgrafen. Sein Auftrag an Kaspar, ein Reislein zu dienen, führt in diesem Lied zur bewaffneten Verfolgung des Lindenschmidt. Die Formulierung meint hier keinen Erholungsausflug.

Textbeleg: „Wie man ihm ins Geleit gefallen“

Einordnung · belegt

Angekündigte Messewagen führen zur Auskunft des Wirts

Das Bäuerlein nennt herannahende, beladene Wagen und erfährt vom Wirt, dass Lindenschmidts Pferde im Stall stehen. Messen bezeichnet hier den Frankfurter Warenverkehr, während spätere Stücke der Sammlung mit Messe den Gottesdienst meinen.

Textbeleg: „Von Frankfurt aus der Messen“

Einordnung · belegt

Der Sohn warnt und wird dennoch mitbestraft

Der Sohn hört die herannahenden Bewaffneten und versucht den schlafenden Vater zu wecken. Lindenschmidt bittet später um Schonung für Sohn und Reitersjungen und nimmt Zwang auf sich. Kaspars Spruch weist diese Trennung der Verantwortung zurück.

Textbeleg: „Das Kalb muß entgelten der Kuh“

Einordnung · belegt

Ausgelieferte drei Männer und unterschiedliche Drohungen

Das Lied berichtet die Hinrichtung aller drei nach einer Nacht. Zuvor droht Kaspar dem Vater den Galgen und dem Sohn die Enthauptung an. Der Schluss benennt die Vollzugsweise nicht erneut für jede einzelne Person; ein ausführliches Prozessprotokoll liegt nicht vor.

Textbeleg: „Sie wurden alle Drei nach Baden gebracht“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die vollständige Erzählung wurde als Ganzes geprüft; sie enthält keine hinreichend passende vollständige ATU-Typfolge.

Thompson-Motive

Kaspar setzt dem Bauernjungen eine Kappe auf und schickt ihn voraus, um den Räuber auszuforschen. K2357.0.1 bleibt möglich, weil der Spähzweck ausdrücklich ist, während die Passage keinen Eintritt in ein feindliches Lager erzählt. P475 und P233 bleiben durch Räuberrolle und Vater-Sohn-Beziehung gestützt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Lindenschmidt, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 95, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Der Lindenschmidt, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/der-lindenschmidt/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-095-der-lindenschmidt