Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer.. Anfang der überlieferten Fassung: 392. Die feurige Kutsche bei Dalheim. Vor nicht gar langer Zeit, so erzählte des Referenten Großvater, trieben wir noch nachts die Pferde aus die Weide.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
392. Die feurige Kutsche bei Dalheim. Vor nicht gar langer Zeit, so erzählte des Referenten Großvater, trieben wir noch nachts die Pferde aus die Weide. Eines Abends, als wir uns mir ein lustiges Feuer geschart hatten, hörten wir in der Luft ein außergewöhnliches Geräusch. Als wir alle bestürzt aufschauten, erblickten wir hoch in der Luft eine Kutsche mit zwei feurigen Rossen bespannt, die von einer Jungfrau gelenkt wurde. Diese war mit einem weißen Schleier umgeben und hielt eine lange Peitsche in der Hand. Lehrer I. B. Linster.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
This is a short sighting report, without the ordered plot of a complete ATU tale.
Thompson-Motive
The fiery carriage and horses are seen high in the air after an extraordinary noise, supporting E535.1, D1111 and possible E402. No Devil, hoof sparks, or specific magical creation is stated.
The unusual sound is heard in the air just as the group looks up and sees the apparition; the source does not explicitly attribute the sound to the coach.
392. Die feurige Kutsche bei Dalheim., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 464; Mosel-Sagen-ID 1489, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
392. Die feurige Kutsche bei Dalheim., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1489-392-die-feurige-kutsche-bei-dalheim/textzeugen/mosel-sagen-1489-392-die-feurige-kutsche-bei-dalheim