Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

566. Knabe und Werwolf.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 566. Knabe und Werwolf. Ein Gonderinger erzählt: Ein Knabe, welcher bei einem Bauern diente, ging oft in den Wald „Faschen machen", und jedesmal kam dann ein Wolf in leine Nähe.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

566. Knabe und Werwolf. Ein Gonderinger erzählt: Ein Knabe, welcher bei einem Bauern diente, ging oft in den Wald „Faschen machen", und jedesmal kam dann ein Wolf in leine Nähe. Einst fragte ihn sein Herr, wie es ihm im Walde ergehe. Ta erzählte ihm der Junge, daß, so oft er im Walde sei, ein Wolf in seiner Nähe erscheine. Der Herr überreichte ihm da eine Flinte und forderte ihn auf, damit auf den Wolf, sobald derselbe wieder erscheine, zu zielen; dieser beiße in das Rohr, und daun solle er losschießen. Die Flinte ans dem Rücken, begegnete der Knecht dem Pfarrer und erzählte diesem, wohin er mit der Flinte gehe. Der Pfarrer zog die Kugel ans dein Lause und segnete eine andere, die in die Flinte geladen wurde. Als nun im Walde der Wolf erschien, hielt der Knabe ihm die Flinte hin, der Wolf biß hinein; jener drückte los, und der Wolf fiel tot nieder. Und sieh da, es war sein eigener Herr, der vor ihm lag. Wäre die erste Kugel abgeschosfen worden, die hätte dem Werwolf nichts gethan, und dieser hätte den Knaben fressen können.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die kurze Werwolfsgeschichte passt nicht zu ATU 1311 (Verwechslung mit Fohlen/Stute in Abwesenheit) oder ATU 2028 (alles verschlingendes Tier, das am Ende geöffnet wird).

Thompson-Motive

Der Junge erschießt den Werwolf mit der gesegneten Ersatzkugel und erkennt im toten Wolf seinen eigenen Herrn. D313.2 bleibt possible: die Identität ist klar, aber eine lebende Rückverwandlung wird nicht erzählt. H64.2 erfordert ein Erkennungszeichen unter der Wolfshaut/Rosenkranz, das fehlt.

Weitere 2 Zuordnungen

Für deine Recherche

Quelle zitieren

566. Knabe und Werwolf., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 646; Mosel-Sagen-ID 1671, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

566. Knabe und Werwolf., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1671-566-knabe-und-werwolf/textzeugen/mosel-sagen-1671-566-knabe-und-werwolf