In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1064. Die wunderlichen Pflugtreiber zu Säul. Es mag etwa hundert Jahre her sein, als zwei Brüder aus Säul von Bruch zurückkehrten, wohin sie sich zum Kirchweihsest begeben hatten. Es war gegen die Mitternachtsstunde; sie gingen an einem ihnen zugehörigen, etwa dreihundert Schritt entfernten Stück Ackerland, das sie tags vorher mit ihren Pferden gepflügt hatten, vorüber. Groß war ihr Schrecken, als sie wahrnahmen, wie große, schwarze Gestalten mit heiseren, zischenden Stimmen ihre Pferde mit Namen riefen und den Pflug im Zickzack herumführten. Die Brüder gerieten in tausend Ängsten und konnten sich nicht mehr fassen. Sie machten das hl. Kreuzzeichen und beteten laut. Da hörten sie plötzlich ein krachendes Getöse, das Klirren von Werkzeugen, begleitet von lärmendem Getrampel und dumpfen Tönen. Ein langer Lichtstreifen verbreitete sich über die nahe Waldspitze, und sie sahen, wie die Spukgestalten, seltsame, komische Geberden ausführend, hier verschwanden. Die Brüder, außer sich vor Angst und Schrecken, rannten sofort nach Hause. Ihre Pferde aber standen ruhig im Stalle und wieherten ihren Herrn beim Eintritt treuherzig entgegen. Des anderen Morgens begaben sich beide Brüder, in Begleitung einiger beherzten Nachbaren, in aller Frühe aus den Acker, wo der Spuk sich gezeigt, und sahen zu ihrem größten Erstaunen, daß einige frische Furchen gezogen worden waren; die Erde war jedoch an einigen Stellen festgetrampelt. Man erblickte nicht allein hie und da Spuren von Pferdehufen, sondern auch solche von Kühen und anderen Tieren. Auf dem Pflugbaum lagen abgenagte Knochen, Abfälle von Tierhäuten und Klauen von Vögeln. Man ist noch jetzt der festen Meinung, der König Belzebub habe mit seinen höllischen Trabanten hier sein Wesen getrieben. Zollbeamter I. Wolff.